Примеры использования: catherine
- все
- Кэтрин
- Катрин
- екатерина
- Екатерининский
- катерина
- прочие переводы
"Catherine Trask."
Catherine de M?dicis had a mourning-bed made for her of black velvet powdered with crescents and suns.
"I shall call her Catherine," she said.
Catherine was wary and watchful.
Кэтрин устала и держалась настороженно.
There was now no one in the reception room except Prince Vasili and the eldest princess, who were sitting under the portrait of Catherine the Great and talking eagerly.
В приемной никого уже не было, кроме князя Василия и старшей княжны, которые, сидя под портретом Екатерины, о чем-то оживленно говорили.
Rob Not me Catherine.
- Do you know who Catherine Deneuve is?
Does Catherine know?
Катерина знает?
"Where is Catherine Leroux?" repeated the councillor.
This stout young man was an illegitimate son of Count Bezukhov, a well-known grandee of Catherine's time who now lay dying in Moscow.
Этот толстый молодой человек был незаконный сын знаменитого Екатерининского вельможи, графа Безухого, умиравшего теперь в Москве.
Catherine Er, Neil?
Кэтрин Э-э, Нил?
- You do look like Catherine Deneuve.
Catherine saved us.
Катерина спасла нас.
Catherine answered it immediately.
Кэтрин тотчас открыла.
They went into the reception room familiar to Pierre, with two Italian windows opening into the conservatory, with its large bust and full length portrait of Catherine the Great.
Они вошли в знакомую Пьеру приемную с двумя итальянскими окнами, выходом в зимний сад, с большим бюстом и во весь рост портретом Екатерины.
Rob You were Catherine.