Примеры использования: cash out

'Cause I gotta cash out and close up.
Причина в том, что я должен обналичить и закрыться.
Sure you want to cash out?
Уверены, что хотите обналичить?
If you cash out now, you'll make 3 million.
Если обналичите сейчас, получите 3 млн.
We-we cashed out all our accounts.
Мы...мы обналичили все счета.
Peck's cashed out his bank accounts.
Пек обналичил свои банковские счета.
He takes wads of cash out of his bag, begging the playwright to take it all.
Он достает пачки наличных из своей сумки, умоляя драматурга забрать их все.
She would also cash out her retirement account, which had about $7,000 in it.
Она также обналичила бы свой пенсионный счет, на котором было около 7000 долларов.
Many people cash out their retirement plans or borrow from them to make ends meet.
Многие люди обналичивают свои пенсионные планы или берут у них взаймы, чтобы свести концы с концами.
So why not cash out?
Так почему бы не обналичить деньги?
Cash out too late and you might lose a fortune.
Обналичивайте деньги слишком поздно, и вы можете потерять целое состояние.
Will work to get more cash out of Europe for London.
Будет работать над тем, чтобы вывезти больше наличных из Европы в Лондон.
The lack of a good way to cash out just makes things worse, he said.
Отсутствие хорошего способа обналичить деньги только усугубляет ситуацию, сказал он.
Things get more interesting, however, when children want to cash out.
Однако все становится интереснее, когда дети хотят обналичить деньги.
The aim was to flush cash out from under the mattresses of rich tax dodgers.
Цель состояла в том, чтобы вытащить наличные деньги из-под матрасов богатых уклоняющихся от уплаты налогов.
Trying to get cash out through a mortgage refinancing may be even more difficult.
Попытка получить наличные с помощью рефинансирования ипотеки может оказаться еще более сложной.
It's a put-up job between the two of them, Wynand and that redheaded boy friend of his, and if you ask me the boy friend got a good hunk of cash out of Mr. Wynand for pulling the job."
Эта парочка, Винанд и его рыжий дружок, просто сговорились, и могу вас уверить, этот дружок получил хороший куш за то, что провернул дельце.