Примеры использования: cascade

The flashing cascade of his mane, the curving comet of his tail, invested him with housings more resplendent than gold and silver-beaters could have furnished him.
Взвихренный каскад его гривы, изогнутая комета хвоста были его сбруей, роскошней которой никакие чеканщики по золоту не могли бы ему поднести.
But you don't wanna go through a cascade tremor, believe me.
Но, поверьте, через каскадный тремор вам не стоит проходить.
"The Cascade," a very smart dance club with an excellent band.
"Каскад". Это был весьма элегантный дансинг с отличным оркестром.
There may be a cascade anomaly.
Возможно, имеет место каскадная аномалия.
The Medusa Cascade.
Каскад Медузы.
Cascade failure?
Каскадный сбой?
He sealed the rift at the Medusa Cascade single-handed!
В одиночку закрыл разлом у каскада Медузы!
He's experiencing a cascade failure.
У него каскадные сбои.
Down rippled the brown cascade.
Снова заструился каштановый водопад.
If things don’t seem to work that way, the reason is probably a misunderstanding of the cascade.
Если кажется, что все работает не так, причина, вероятно, в неправильном понимании каскада.
It was as though this cascade of gold had lashed down upon, had set to whirling and deluged within it, the whole city.
Этот водопад золота как будто захлестнул, завертел и потопил в себе весь город.
Assume that it's safe to ignore features that can cause side-effects, such as triggers or cascade deletes.
Предположим, что безопасно игнорировать функции, которые могут вызвать побочные эффекты, такие как триггеры или каскадные удаления.
"She bent down and her hair fell like a cascade of water down the... " Are you with me?
"Она наклонилась, и ее волосы струились словно водопад ..." Вы успеваете?
Not having that cascade delete option will simply throw an error if you attempt to delete a record that is referenced by another table.
Отсутствие этой опции каскадного удаления просто выдаст ошибку, если вы попытаетесь удалить запись, на которую ссылается другая таблица.
"Here, then, is the cascade mentioned by Debono!" exclaimed the doctor.
- Вот, наверное, тот водопад, о котором упоминал Дебоно! - воскликнул доктор.
Note that several PICs can be cascaded together to offer more interrupt lines.
Обратите внимание, что несколько изображений могут быть объединены каскадом, чтобы предложить больше линий прерывания.