Примеры использования: cartons

Mr. Carton, can you hear me?
Мистер Картон, вы слышите?
She was gratified: there it stood, a little carton, on the table when we entered the dining-room.
На этот раз ее надежды оправдались: когда мы вошли, то увидели на столе долгожданную картонную коробку.
I just leave the carton right out there in the open for anyone who wants any to come and help himself.
Я оставляю коробку прямо здесь, открытой. Всякий, кто хочет, может подойти и взять.
Magna Carta is worthless.
Великая хартия - пустой звук...
He drinks out of the carton.
Он пьет прямо из пакета.
Mr. Carton is a morphine addict.
Мистер Картон - морфинист.
We made this ship out of an old refrigerator carton.
Мы соорудили корабль из картонной коробки от холодильника.
"Not in this war," he said resignedly. He picked up a Thermos from a cardboard carton. "I think I'll take some coffee up to Roger."
- Но уже не в эту войну, - отрешенно произнес он, доставая из коробки термос. - Пойду отнесу Роджеру кофе.
Meggie transferred the box into a large carton marked MRS. D.
Мэгги отложила коробку в большую картонку с надписью "Миссис Д.".
HOW TO OPEN A MILK CARTON ISN'T CLEAR TO YOU.
Тебе не ясно даже, как открыть картонную упаковку молока.
I got a carton of cigarettes.
Я получил блок сигарет.
Gimme two cartons.
Дай мне две пачки.
He found only packing cartons.
Он нашел только упаковочные коробки.
There's a big carton in the storage annex of Midtown Heating and Cooling.
В чулане "Обогрева и охлаждения" стоит большая картонка.
"I know there's a carton in there, I don't know how much is in it."
"Оно в картонных упаковках, я не знаю, сколько его там."
Hey, Carl, can I get a carton of smokes, please?
Карл, будь добр, передай мне блок сигарет.