Примеры использования: car horn

(CAR HORN HONKS)
(Автомобильный гудок)
The car horn honk.
Автомобильный гудок.
(car horn)
(автомобильный гудок)
(Air-raid siren, car horn)
(Вой сирены, автомобильные гудки)
CAR HORN HONKS, THUNDER RUMBLES
АВТОМОБИЛЬНЫЙ ГУДОК ГУДИТ, ГРОХОЧЕТ ГРОМ
(Car horns honking, tires screeching)
(Автомобильный гудок, визг тормозов)
That sounds like one of those old-time car horns, huh?
Похоже на звук старинных автомобильных гудков, да?
According to researchers in South Korea most people find the modern car horn stressful and annoying, so they suggest replacing car honks with duck quacks.
По данным исследователей из Южной Кореи, большинство людей находят современный автомобильный гудок напряженным и раздражающим, поэтому они предлагают заменить автомобильные гудки утиным кряканьем.
Why do I think of Harpo, with his dreamy look and salacious car horn?
Почему я думаю о Харпо, с его мечтательным взглядом и непристойным автомобильным гудком?
As with a car horn, a different message can be sent with multiple toots.
Как и в случае с автомобильным гудком, с несколькими гудками можно отправить другое сообщение.
“Carnival” opens with a gargle of voices, a honked car horn, the clattering of biscuit pans.
“Карнавал” открывается гулом голосов, автомобильным гудком, грохотом кастрюль с печеньем.
As the phone interview continued, the sound of a honking car horn could be clearly heard in the background.
По мере продолжения телефонного интервью на заднем плане отчетливо слышался звук автомобильного гудка.
Witnesses described hearing screaming and a car horn repeatedly being sounded before paramedics and police arrived.
Свидетели описали, что слышали крики и многократный автомобильный гудок, прежде чем прибыли парамедики и полиция.
They also said Mr. Gerena beeped his car horn, but investigators said they could not establish whether that was a signal to someone else.
Они также сказали, что г-н Герена подал звуковой сигнал своей машины, но следователи заявили, что не могут установить, был ли это сигнал кому-то другому.
Bardella appreciated that, and he admired — perhaps because he identified with it — Issa’s willingness, even compulsion, to toot his own car horn.
Барделла ценил это, и он восхищался — возможно, потому, что отождествлял себя с этим — готовностью Иссы, даже принуждением, гудеть в свой собственный автомобильный гудок.
So did car horns.
Как и автомобильные гудки.