Примеры использования: capping

If the company comes in lower than the cap they can sell the balance of their emissions allowance.
Если компании выбросят меньше своего ограничения то они смогут продать свой невыбранный объем другим.
The man turned off the hose and screwed on the cap again.
Человек вынул шланг из радиатора и снова завинтил головку.
He puts the cap back on and rubs the stitch marks on his nose.
Надевает шапку, трет швы на носу.
'Yes,' he said. 'They liked you to touch your cap to 'em.
-- Да, -- сказал он. -- Любили, чтобы ты дотронулся до кепки.
Inside the floating cloak he was tall, thin, and bony: and his hair was red beneath the black cap.
Под взметнувшимся плащом он был тощий, высокий, костлявый, из-под черной шапочки выбились рыжие волосы.
a mushroom cap.
- Грибная шляпка.
She was lying with her eyes closed, looking thin and pale, wearing a white cap edged with lace.
Она лежала с закрытыми глазами, худая, бледная, в белом чепчике с кружевами.
Covering the trash heaps and capping obnoxious gases will cost the city about $1 billion.
Покрытие мусорных куч и укупорка неприятных газов обойдется городу примерно в 1 миллиард долларов.
The ice caps are melting Leonard.
Ледниковые покровы тают, Леонард.
When it is capped with the silver from Gaul, you will have what you wanted.
Когда её увенчает серебро из Галлии, вы получите, что хотите.
"Give me my coat and cap, sir," said he, "and follow me.
- Дайте мне пальто и фуражку, сэр, - сказал он, - и следуйте за мной.
Shorty, where's his cap?
Коротышка, а где его колпак?
Do put your cap on, you funny man.
Да надень ты, чудак, картуз.
Blue baseball cap.
Голубая бейсболка.
Hey, cap.
Эй, капитан.
I assume you want the cap height to match the top of the image.
Я предполагаю, что вы хотите, чтобы высота шапки соответствовала верхней части изображения.