Примеры использования: cannot connect to

Furthermore, we need to decide what information is of interest to connect to the migrants.
Более того, мы должны решить, какая информация нам интересна и связана с мигрантами.
This can affect how you connect to different data sources.
Это может повлиять на способы вашего подключения к разным типам данных.
Connect to the Internet.
Подключитесь к Интернету.
I am quite ignorant of the remembrances which my unhappy patient may connect with the portrait.
Мне совершенно неизвестно, какие воспоминания для моей несчастной больной связываются с этим портретом.
Tonight's my date with Penny and since we haven't been able to connect by phone...
Вечером у меня свидание с Пенни, и поскольку мы не смогли связаться по телефону...
Why don't we just connect it to the generator?
Может, просто подключим к генератору?
I cannot-I cannot believe-not yet. I cannot believe that I shall never see him again, that nobody will see him again, never, never, never.'
Я не могу, не могу поверить... Не могу поверить, что никогда больше его не увижу... что никто его больше не увидит никогда, никогда, никогда...
He's connected to Charlotte.
Он связан с Шарлоттой.
He may be connected to this.
Он может быть связан с этим.
Please connect to the US embassy.
Пожалуйста, соедините с посольством США.
Virus or worm attacks can result from infected computers that connect to the LAN.
Атаки вирусов или червей могут исходить с зараженных компьютеров, подключенных к локальной сети.
Only the central shaft runs that deep and the galleries don't connect with it.
Только центральная шахта проходит так глубоко и соединяется с галереями.
You don't connect him with this business at all?"
Его вы со всей этой историей не связываете?
He even refused to connect to the Internet for fear of hackers infiltrating his sacred digital vault.
Из-за страха, что хакеры залезут в его набитый сокровищами цифровой сейф, он даже боялся подключаться к Интернету.
At the same time, the formulation is rather sweeping and difficult to connect to a particular rule of humanitarian law.
В то же время эта формулировка является довольно широ-кой, и ее трудно связать с той или иной конкретной нормой гуманитарного права.
These credentials will be used to connect to all your customer tenancies.
Эти учетные данные будут использоваться для подключения ко всем пользовательским клиентам.