Примеры использования: candidacy

The governor, who was about to announce his candidacy for a new term, recognized a good idea when he heard it.

Губернатор, который собирался выдвинуть свою кандидатуру на новый срок, признал услышанное хорошей идеей.

Republican candidacy.

Кандидатура республиканца.

I announce my candidacy for president of Abuddin.

Я объявляю себя кандидатом в президенты Абуддина.

And I, for one, will support your candidacy with everything I've got.

А я, со своей стороны, всеми силами поддержу вашу кандидатуру.

It is a one-state candidacy.

Это кандидатура от одного штата.

A woman’s candidacy was dependent on her own capabilities and not on legal empowerment.

Выдвижение женщины-кандидата зависело от ее способностей, а не от расширения возможностей в области права.

I withdrew my candidacy.

Я сняла свою кандидатуру.

Finance his candidacy for mayor.

Финансировать его кандидатуру на пост мэра.

It's just, sometimes superficial things, like names, can hurt a candidacy.

Просто иногда такие мелочи, как имена, могут повредить кандидату.

Now to baptize his candidacy with my tears.

Теперь пора окрестить его кандидатуру моими слезами.

MOVE FOR BRIAND CANDIDACY.

Even though you have a stellar arrest record and solid candidacy paperwork, you inexplicably do not have any letters of recommendation.

Хоть у вас и безупречное досье и убедительные документы для кандидата, по непонятной причине у вас нет никаких рекомендаций.

THE PRESS HAS ENDORSED YOUR CANDIDACY.

Пресса поддержала вашу кандидатуру.

Why is his candidacy historic?

Почему его кандидатура является исторической?

They also cited corruption as an issue negatively affecting the ability of women to stage successful candidacies.

Они также отмеча-ли, что проблема коррупции негативно влияет на возможности женщин стать успешными кандидатами.

Yeah, I actually withdraw my candidacy.

Ага, вообще-то я снимаю свою кандидатуру.