Примеры использования: can i have i

“Can I have this when I’m married?” he asked.
“Могу ли я получить это, когда выйду замуж?” он спросил.
How could I not have seen what I was doing?
Как я мог не видеть, что я делал?
How could I have missed that I was in a dangerous place?
Как я мог не заметить, что нахожусь в опасном месте?
What could I have achieved if I had started foreign language learning at primary school!
Чего бы я мог достичь, если бы начал изучать иностранный язык в начальной школе!
The third conditional is sometimes confusing because I’d can mean both I had and I would – so listen carefully!
Третье условие иногда сбивает с толку, потому что я бы мог означать и то, что у меня было, и то, что я хотел бы – так что слушайте внимательно!
Oh, now I've upset you, I can see I have; I'm sorry, really I am." She touched his elbow.
Я вижу, что расстроила. Простите, я, право, не хотела...- она легонько тронула его за локоть...
Can I have yours and I'll give you mine instead?
Можно я возьму твое, а ты возьмешь мое?
I can do whatever I want and have whoever I want and no one can stop me.
Я могу делать что хочу и когда хочу и никто меня не остановит.
As far as I can tell, I have done everything I should have.
Насколько я могу судить, я сделал все, что должен был.
I can see what I have to do, I just can't seem to translate it into code.
Я вижу, что мне нужно сделать, но, похоже, я просто не могу перевести это в код.
If my customer comes back later and says "Oh, I really like that feature, can I have it too?", I just update the class definition to include the extra trait.
Если мой клиент вернется позже и скажет: "О, мне действительно нравится эта функция, можно мне ее тоже?", я просто обновлю определение класса, чтобы включить дополнительную черту.
"I can't say I have because I was a good sportswoman and was so happy doing that," she said.
"Я не могу сказать, что у меня есть, потому что я была хорошей спортсменкой и была так счастлива, делая это", - сказала она.
'So, as far as can be, I have the facts-I am "in the picture".
- Итак, как бы то ни было, у меня были факты - я "вошел в картинку".
And why can't I just have something that I want?
И почему я не могу получить то, что хочу?
Why can't I ever have anything I want?
Почему я не могу иметь то, что хочу?
Can accept me, if she can see that I can have friends and I can have love, it's gonna soften the blow.
Принимают меня такой какая я есть, если она увидит, что у меня есть друзья и меня кто-то любит, это смягчит удар.