Примеры использования: can i as

Can I read it as binary?
Могу ли я прочитать его как двоичный файл?
Can I send it as a string?
Могу ли я отправить его в виде строки?
What can I use as a workaround for this?
Что я могу использовать в качестве обходного пути для этого?
Can't I run it as a background service?
Разве я не могу запустить его как фоновую службу?
Can I take it as a given that they do this?
Могу ли я считать само собой разумеющимся, что они это делают?
Can u offer me tips as to how to proceed?
Можете ли вы дать мне советы относительно того, как действовать дальше?
Can someone assist me as to what I'm doing wrong?
Может кто-нибудь помочь мне понять, что я делаю не так?
Can anyone give me an example as to how to do this?
Кто-нибудь может привести мне пример того, как это сделать?
Can I be reinstated as a rent-stabilized tenant?
Могу ли я быть восстановлен в качестве арендатора со стабильной арендной платой?
How could I not smile as I walked the streets with a warm Renaissance in my hand?
Как я мог не улыбаться, когда шел по улицам с теплым Ренессансом в руке?
“Can I say, speaking as an Arsenal fan, how much I’m enjoying this?” says Steve Jelen.
“Могу ли я сказать, выступая как фанат ”Арсенала", насколько мне это нравится?" - говорит Стив Джелен.
''It was the best thing they could have given me,'' Zarowin said as he was handed the trophy.
"Это было лучшее, что они могли мне дать", - сказал Заровин, когда ему вручили трофей.
A former colleague, with whom I had an excellent working relationship, asked if he could list me as a job reference.
Бывший коллега, с которым у меня были отличные рабочие отношения, спросил, может ли он указать меня в качестве рекомендации по работе.
Neither can I erase that as a young hack keen to prove his worth I threw myself into working at the Daily Star with gusto.
Я также не могу забыть, что, будучи молодым хакером, стремящимся доказать свою состоятельность, я с удовольствием принялся за работу в "Дейли Стар".
Nor can I regard it as a particularly encouraging sign that even this tasteful, modest, unexpected show was based on a movie.
Я также не могу считать особенно обнадеживающим признаком то, что даже это со вкусом подобранное, скромное, неожиданное шоу было основано на фильме.
The spread of the freesilver movement has scared some generally clear-headed men into thinking that we can do very well if we can only I eep things as they are.
Распространение движения за свободное серебро напугало некоторых в целом трезвомыслящих людей, заставив их думать, что мы можем преуспеть, если только сможем принимать вещи такими, какие они есть.