Примеры использования: came over

Come over to the dark side, Hank.
Переходи на темную сторону, Хэнк.
"If this is a recording," announced Walter Gripp, "I'll come over and blow the place up."
- Если это запись, - отчеканил Уолтер Грипп, - я приеду и взорву к чертям ваше заведение.
Then I'd crawl back to my room and call up Jane and have her come over and bandage up my guts.
А потом дополз бы до своего номера и позвонил Джейн, чтоб она пришла и перевязала мне рану.
The flatness was all gone out of her voice. "Come over, please.
Сухость исчезла из ее голоса. - Иди сюда.
Why can't Senji come over?
Почему Сендзи не может зайти?
We come over here together long time ago.
Мы приехали сюда вместе очень давно.
You cannot come over to this side of the counter.
Нельзя переходить на эту сторону прилавка.
"Well, if that's the case, I think Dr. James should come over.
- Ну, если так, доктор Джемс непременно должен приехать!
Anything you want, why, come over to the office.
Если вам что-нибудь понадобится, заходите в контору.
It was a pretty village about ten miles across country from Blackstable, and the Vicar had come over sometimes to Blackstable for the harvest thanksgiving.
Это была живописная деревня в каких-нибудь десяти милях от Блэкстебла; фернский священник иногда приезжал в Блэкстебл на благодарственный молебен по случаю урожая.
Come over and get your Christmas socking.
Подойди и получи свой рождественский носок.
Come over," said Wynand and hung up.
Приходите, - сказал Винанд и повесил трубку.
Why is Janine not coming over for dinner?
Почему Жанин не придёт на ужин?
When Eminem came over he got a photo signed by him.
Когда Эминем подошел, он получил подписанную им фотографию.
Since you know, when you come over, would you use it?
Раз ты знаешь, когда ты заходишь, не мог бы ты ее использовать?
There's plenty coloured people come over here and don't see nothing but a few night clubs.
Кое-кто из наших приезжает сюда и дальше ночных клубов ни ногой.