Примеры использования: call waiting

- I'll get the call waiting.
- Я нажму ожидание вызова.
His office does not use call waiting.
В его офисе не используется ожидание вызова.
Was that call waiting or did a vein pop?
Это включилось ожидание вызова или вена лопнула?
The client will call the handler, wait until the handler returns some data, display it and then hit the handler again... wash, rinse, repeat.
Клиент вызовет обработчик, подождет, пока обработчик вернет некоторые данные, отобразит их, а затем снова нажмет на обработчик ... промыть, промыть, повторить.
Some providers were reportedly struggling to answer these queries, with call waiting times of up to two hours.
Сообщается, что некоторые провайдеры с трудом отвечали на эти запросы, а время ожидания вызова составляло до двух часов.
Mr. Hannon said that only a slight charge would be added for the two million subscribers who have Call Waiting in the metropolitan area.
Г-н Хэннон сказал, что для двух миллионов абонентов, ожидающих звонка в столичном регионе, будет добавлена лишь небольшая плата.
“It’s pretty much the reason my parents signed up for call waiting, because people couldn’t get through for like two hours,” Mr. Megerdichian said.
“Это в значительной степени причина, по которой мои родители подписались на ожидание звонка, потому что люди не могли дозвониться около двух часов”, - сказал г-н Мегердичян.
They quickly go from no calls to 20 calls waiting.
Они быстро переходят от отсутствия звонков к 20 ожидающим звонкам.
That's not the call we're waiting for, Harold.
Это не тот звонок, которого мы ждем, Гарольд.
A thread may enter a so-called "alertable wait" state (on purpose), during which it may execute one or more of the procedures in this queue.
Поток может войти в так называемое состояние "ожидание с возможностью оповещения" (специально), во время которого он может выполнить одну или несколько процедур в этой очереди.
I heard a beep indicating call waiting.
Я услышал звуковой сигнал, указывающий на ожидание вызова.
I hate call waiting.
Ненавижу ожидание вызова.
I don't have call waiting.
У меня нет ожидания вызова.
Seriously, though, I hate call waiting.
И всё-таки серьезно, ненавижу ожидание вызова.
Call waiting: Three enterprising London University students have launched a start-up which aims to co-ordinate conference calls between graduates and employers.
Ожидание звонка: Три предприимчивых студента Лондонского университета запустили стартап, целью которого является координация телефонных конференций между выпускниками и работодателями.
It’s called, uh, wait a minute, it’ll come to me.
Это называется, э-э, подождите минутку, это придет ко мне.