Примеры использования: calfs

Papa said he was born with only one name, born smack into it the way a calf drops out in a spread blanket when the cow insists on standing up.
Папа сказал, что родился с одним только именем, родился сразу на имя, как теленок вываливается на расстеленное одеяло, когда корова хочет отелиться стоя.
A bullet had entered the front part of his calf, just missing his shinbone.
Пуля вошла в икру, едва не задев кость.
The Golden Calf.
Золотой телец.
It should go on your calf.
Ее следует сделать на твоей лодыжке.
And that is the reason why a young buck with an intelligent looking calf's head before him, is somehow one of the saddest sights you can see.
Вот почему такое грустное зрелище являет собой молодой жуир, сидящий за столом перед умной телячьей головой.
"The cow and the calf," she said quickly.
- Корову и теленка, - быстро сказала она.
Not knowing what else to do, he had wiped down his injured calf with the rag and wrapped the wound in layer after layer of duct tape.
Не зная, что делать, Корки Мэрлинсон замотал икру тряпкой, а потом в несколько слоев заклеил изолентой.
Calf implants.
Имплантаты голени.
She's going to kill us and the calf at this rate!
Так она прикончит и нас, и детеныша!
A light bookcase contained duodecimo volumes of polite literature in calf, completing the furniture.
Меблировку завершал небольшой книжный шкаф с переплетенными в телячью кожу томиками изящной словесности.
takes care of the bathroom problem, and it keeps your calf warm.
он заботится о туалетных проблемах и греет твою голень.
You want to adore it, like a golden calf.
Ты на них молишься, поклоняешься им, как золотому тельцу.
Calf roping.
Обвязывание телят веревкой.
You're going to have to help me get this calf out of here, OK?
Тебе придется помочь мне освободить детеныша, хорошо?
And sacred golden entertainment calf worshipped by the entire world.
И священным золотым тельцом развлечений, которому поклоняется весь мир
Where does the calf fat end and the ankle fat begin?
Где заканчивается жир коленки и начинается жир лодыжки?