Примеры использования: cactus

That was the odor of the cactus flowers, mimosa and the sea-grape shrubs.

Он пахнет цветущими кактусами и диким виноградом.

Tacos with cactus leaves.

Тако с листьями кактуса.

Let's go into town, get some of that cactus juice.

- Может, пойдем в город и выпьем кактусовой водки?

The trees through which he was making way were mostly acacias, interspersed with cactus and wild agave.

Деревья, между которыми ему приходилось пробираться, были по большей части акации, перемежающиеся с кактусами и агавой.

Nice enough to give me a cactus.

Достаточно любезен, чтобы подарить мне кактус.

Pick up a cactus on the way out.

Прихвати кактус на выходе.

Oh, Christ – Cactus Jack’s Schnapps.

О Боже, Шнапс Кактусового Джека.

I wouldn’t have given her the cactus.

Я бы не отдал ей кактус.

Here, maybe it was our old friend, the cactus thief.

Стойте, может это был наш старый знакомый, кактусовый вор.

His had flowed freely, and from many veins-punctured by the spines of the cactus.

А он был весь изранен шипами кактусов.

Is the cactus scrappy looking?

Кактус выглядит неряшливо?

You're not a thorn in my side, Tanner, you're a shoe made out of a cactus that I have to put on every day.

Танги, вы не просто заноза, вы кактусовые туфли, которые мне приходится носить каждый день.

It was a tall plant of the columnar cactus, whose green succulent stem had escaped scathing by the fire.

Это был колоннообразный кактус; его зеленый, сочный ствол уцелел от огня.

But I got your shaving stuff, toothpaste, deodorant, some magazines... and this cactus from your window.

Но я принесла твои бритвенные принадлежности, зубную пасту, дезодорант, журналы... и кактус с твоего подоконника.

Toy cactus, you can have that, Beatrice.

Игрушечный кактус оставь себе, Беатрис.

Now have me sleeping under a cactus.

Теперь меня, спящего под кактусом.