Примеры использования: buzz cut

The salesman had a buzz cut, shiny shoes and efficiency.

У продавца была модная стрижка, блестящие ботинки и деловитость.

He wore a buzz cut and had leather bands around his neck and wrists.

Он был коротко подстрижен, а на шее и запястьях у него были кожаные ремешки.

— T. J. Abogado huffed and puffed, his buzz cut and face sprinkled with sweat.

— Ти Джей Абогадо пыхтел и пыхтел, его волосы были порезаны, а лицо покрыто потом.

“I think it would be easy for someone who has short hair to do a buzz cut,” he said.

“Я думаю, что тому, у кого короткие волосы, было бы легко сделать короткую стрижку”, - сказал он.

Not everyone can carry off such formal tailoring with a platinum buzz cut and a diamond nose ring.

Не каждый может носить такой строгий пошив с платиновой огранкой и бриллиантовым кольцом в носу.

The administrator's brow furrowed beneath his military buzz cut.

Лоб администратора под коротким ежиком волос превратился в гармошку - настолько он сморщился.

With the buzz cut and the bow tie?

The last time I saw John, he was... clean-shaven and he had a Marine buzz cut.

Когда я последний раз видела Джона, он был... чисто выбрит и обрит, как морпех.

And what is her last word for anyone who is tempted by the buzz cut?

И каково ее последнее слово для тех, кого соблазняет сокращение кайфа?

Before, she would switch between wigs and a buzz cut, depending on her mood.

Раньше она переключалась между париками и короткой стрижкой, в зависимости от настроения.

Stepping through the door with his buzz cut, Mr. Vreeland braced for the worst.

Войдя в дверь с обрезанным жужжанием, мистер Вриланд приготовился к худшему.

Mr. Garish, in a black tuxedo with blue vest instead of his Army uniform, still wore a buzz cut.

Мистер Гэриш, в черном смокинге с синим жилетом вместо армейской формы, все еще носил короткую стрижку.

She had a brushy blond buzz cut and sad blue eyes and seemed a little too friendly to be a sparring partner.

У нее были коротко подстриженные светлые волосы и грустные голубые глаза, и она казалась слишком дружелюбной, чтобы быть спарринг-партнером.

I mean, if this kid had a buzz cut... could it be Lonnie's kid?

Вот если бы этот ребенок был обрит налысо... он бы мог быть пареньком Лонни?

I even got a buzz cut.

Not unless the key is Rosie O'Donnell's career before her buzz cut.

Ну разве что ключ — это карьера Рози О'Доннелл до того как она сделала стрижку под ноль.