Примеры использования: buys

True, we weren't bought and sold--but as long as Authority held monopoly over what we had to have and what we could sell to buy it, we were slaves.
Правда, нас не покупали и не продавали, но поскольку Администрация обладала монополией на все, что мы продавали и покупали, то мы были рабами.
And even on the rising land market, he continued to buy choice factory sites and building properties.
И, несмотря на то, что земля сильно вздорожала, он продолжал приобретать участки под строительство фабрик и домов.
Bob went east to the top of the Western slopes to buy ewes of good blood line from properties not so hard hit by the drought.
Боб отправился на восток, в края, не так сильно пострадавшие от засухи, закупать лучших чистокровных ярок.
The Drogheda bank account was rich enough to buy all the feed necessary to keep the sheep alive, but most of the sheep wouldn't eat.
У Дрохеды на счету в банке лежало довольно денег, чтобы закупить корма для овец, беда в том, что овцы есть не станут.
They don't know whether to buy it back or depend on notices that cheque is void.
Теперь они не знают - то ли выкупать чек, то ли ограничиться тем, что объявить его недействительным.
"There are so many interesting things to do, to see, to buy.
- В Париже так интересно! Вы сможете везде побывать, все посмотреть, накупить всяких вещей.
"Well, that's good. So I can buy-"
- Прекрасно, значит у меня не будет никаких проблем при покупке...
I asked for the controlled buy.
Я просил о контрольной закупке.
After breakfast, we go out and buy a sash for me, one of those obiahs.
После завтрака пойдем и купим красную ленту на меня.
He had once attended a fair in Edinburgh and had seen the wondrous things of beauty that money could buy.
Однажды Джейми попал на ярмарку в Эдинбурге и с тех пор был не в силах забыть, какие чудесные вещи можно приобрести, если только в карманах звенят денежки.
De Beers would like to buy you out.
Компания "Де Бирс" хотела бы выкупить ваши акции.
So, first I buy up the land.
Значит, я первым делом скупаю землю.
He cleared the fields and planted cotton and borrowed more money from James and Andrew to buy more slaves.
Он возделал землю и посадил хлопок и занял еще денег у Джеймса и Эндрю, чтобы прикупить еще рабов.
'Oh, it's true, I did buy a couple of dozen lately, and you know who from?'
- Подкупил я, правда, десятка два недавно, а знаете у кого?
He had been confident that the hundred and twenty pounds he had left would be enough to buy the equipment and food he would need to survive, but the prices in Klipdrift were astonishing.
По пути сюда он был уверен, что двухсот пятидесяти фунтов хватит для приобретения всего необходимого, но цены в Клипдрифте оказались просто грабительскими.
Spearmint in turn takes 20 per cent of every Rhino dollar sold in the club - each of which buys a three-minute dance.
Мята, в свою очередь, берет 20 процентов с каждого доллара Носорога, проданного в клубе, - каждый из которых покупает трехминутный танец.