Примеры использования: buy an a

"Six months ago Romano got in touch with your mother and said he wanted to buy the company.
— Шесть месяцев назад Романо связался с вашей мамой и сказал, что хочет купить фирму.
"along with red quinoa, wind therapy, and buying an island."
"наряду с красной киноа, ветрянной терапией и покупкой острова".
Russian residents do not stand aside and also buy cash currency in the Russian market.
Российские резиденты не остаются в стороне и также скупают наличную валюту на российском рынке.
We purposefully buy a lot of cattle and we are strenuously engaged in it.
Мы целенаправленно закупаем много скота и усиленно занимаемся этим.
Now mangoes are a common fruit in Beijing, and Wang Xiaoping can buy "golden mango" juice whenever she likes.
Сейчас манго - распространенный фрукт в Пекине, и Ван Сяопин может купить сок "золотого манго", когда ей заблагорассудится.
I took off my coat and my tie and unbuttoned my shirt collar; and then I put on this hat that I'd bought in New York that morning.
Я снял куртку, галстук, расстегнул воротник рубашки, а потом надел красную шапку, которую утром купил в Нью-Йорке.
We refused to buy "Skaynort" and shares rose by 3%.
Мы отказались от покупки "Скайнорт", и акции поднялись на 3%.
When the price drops to an acceptable level for them, mock-makers begin to actively buy it
Когда же цена упадет до приемлемого для них уровня, макет-мейкеры начинают ее активно скупать
True, we weren't bought and sold--but as long as Authority held monopoly over what we had to have and what we could sell to buy it, we were slaves.
Правда, нас не покупали и не продавали, но поскольку Администрация обладала монополией на все, что мы продавали и покупали, то мы были рабами.
They'll have bought cheap Russian carbon fibre that somehow oxidises.
Они закупят дешевое российское углеродное волокно, которое каким-нибудь образом окисляется.
Since the Turks see Haydee as a commodity we'll buy her from them.
раз турки считают Гайде товаром, мы ее у них выкупим.
Did you know those Sphinxes outside the hotel were bought from Tutankhamen himself'?
Ты в курсе, что сфинксы у входа в отель приобретены у самого Тутанхамона?
If you would double-send your data it might happen that you register twice or buy the same thing two times (of course, this is just a theoretical example).
Если вы дважды отправите свои данные, может случиться так, что вы дважды зарегистрируетесь или купите одну и ту же вещь два раза (конечно, это всего лишь теоретический пример).
If they want to buy fish they buy them back at the highway; they don't come to the village because they probably think we still scalp people and burn them around a post.
Если хотят купить рыбу, покупают на шоссе, в деревню не заходят - думают, наверно, что мы скальпируем людей и сжигаем у столбов.
We will stock school libraries with new books and buy the necessary vehicles.
Будут пополнены фонды школьных библиотек и закуплен необходимый транспорт.
Vincent, that guy who was after Gina, someone bought him from Muirfield.
Винсент, тот парень, который пришел за Джиной, кто-то выкупил его из Мюрфилда.