Примеры использования: but then i

But then I began to think,

Но потом я начал думать,

But then I know so little about it.

Но тогда я мало знала.

But then I did my research.

Потом я провела расследование.

But then I am twenty years his senior.

Но ведь я на двадцать лет старше его.

Once, two years ago, when I was unable to get a job of any kind, I wrote you a letter, but then I tore it up.

Однажды, года два назад, когда я нигде не могла получить работу, я написала вам письмо, но потом разорвала его.

But then I actually met her, and she’s so different.

Но потом я действительно встретил ее, и она такая другая.

But then I heard a noise.

А потом я услышал шум.

But then I remembered a study,

Но я вспомнила об одном исследовании...

But then I met the Doctor.

А потом я повстречала Доктора.

But then I did not know you.

Но я вас еще не знал.

I got up and started to go, but then I suddenly remembered it was Sunday.

Я встал, хотел было идти, но вдруг вспомнил, что сегодня воскресенье.

"I grew up listening to rock music but then I found out it was all based on blues.

Я рос на рок-музыке, но затем я обнаружил, что она полностью основывается на блюзе.

But then I still would have no target defined.

Но тогда у меня все равно не было бы определенной цели.

But then I met you.

Но потом я встречаю тебя...

But then I met the Doctor.

Но тогда я встретила Доктора.

But then I got to the fire.

Потом я добрался до огня.