Примеры использования: but if you want
- все
- но если ты хочешь
- но если вы хотите
- но если хочешь
- но если ты захочешь
- прочие переводы
But if you want something legal...
Но если ты хочешь чего-то законного...
"But if you want to know why-look into yourself."
Но если хочешь знать его причину, обрати взор на себя.
But if you want to be consistent then you should probably do it.
Но если вы хотите быть последовательным, то вам, вероятно, следует это сделать.
But if you want to stop...
Но если ты хочешь остановиться...
But if you want to buy one for a nickel?" I says, looking at him and opening the stove lid.
Но если хочешь, за пятак уступлю один, - говорю и смотрю на него, а сам открываю конфорку.
But if you want to be standards compliant, you shouldn't do this.
Но если вы хотите соответствовать стандартам, вам не следует этого делать.
-But if you want to go--
But if you want to... you will.
Но если хочешь... то узнаешь.
But if you want to spend some credits, I'll take them from you."
But if you want to, do it.
But if you want to be your own person, you have to come up with your own people.
Но если вы хотите быть самим собой, вы должны придумать своих собственных людей.
"Excuse me, Mrs Banks, but if you want to be here for some time -"
But if you want to talk ...
Но если ты захочешь поговорить...
But if you want to survive, you have to do this, the rides and the bounce house.
Но если вы хотите выжить, вы должны сделать это, аттракционы и домик для прыжков.
But if you want to go abroad, let's go!" she said, and trying to appear interested in the proposed tour, she began talking of the preparations for the journey.
Но если вы хотите ехать, поедемте!-- сказала она и, стараясь показать, что интересуется предстоящей поездкой, стала говорить о приготовлениях к отъезду.
But if you want, you can do this easily by manipulating the database.
Но если вы хотите, вы можете легко сделать это, манипулируя базой данных.