Примеры использования: but i'm not

"But I'm not deceiving you," she repeated, wearily.
- Но я же не обманываю тебя, - повторила она устало.
But I'm not gonna capitalize on Burset.
Я не собираюсь наживаться на Бурсе.
Some forks exist, but I'm not sure of their maintenance status.
Некоторые вилки существуют, но я не уверен в их состоянии обслуживания.
- No, but I'm not selling gossip.
Я не собираюсь продавать Вам сплетни.
I understand that I need to use strict IO, but I'm not sure how to do that.
Я понимаю, что мне нужно использовать строгий ввод-вывод, но я не уверен, как это сделать.
But I’m not going to say, “I don’t like the song because it’s on digital, I do like the song because it’s on vinyl.”
Я не стану говорить: “Мне эта песня не нравится, потому что она в “цифре”, а эта песня нравится, потому что она на виниле”.
I know i have to use recursion to achieve this, but I'm not able to code it.
Я знаю, что для достижения этой цели мне нужно использовать рекурсию, но я не могу ее закодировать.
I've been to prison, I did something terrible, but I'm not a genuine hard man.
Я был в тюрьме, я сделал что-то ужасное, но я не настоящий жестокий человек.
And with opera, as you said, you need to write music to fit into a story, but I’m not so good at doing that.
А при работе над оперой, как ты сказала, нужно писать музыку так, чтобы она соответствовала сюжету, а в этом я не слишком силен.
Ned remembers thinking, I'm tough, but I'm not as tough as she is.
Нед помнит, как подумал: "Я крутой, но я не такой крутой, как она".
Now I have been taken out of it, but I'm not sure whether I should be pleased or not.
Теперь меня вывели из него, но я не знаю -радоваться ли.
"I can write funny quips, but I'm not a comedian at all," she explains.
"Я могу писать забавные остроты, но я совсем не комик", - объясняет она.
But I'm not from a timid bunch, Bender.
Но я не из робкого десятка, Бендер.
I heard that Reading and Southampton were interested, but I'm not 100% sure.
Я слышал, что Рединг и Саутгемптон были заинтересованы, но я не уверен на 100%.
Yes, but I'm not talking about an ordinary pecan.
Да, но я не говорю об обычном пекане.
Other fields exist in each table, but I'm not concerned with them at the moment.
В каждой таблице существуют другие поля, но в данный момент они меня не интересуют.