Примеры использования: busy a

'He looks busy at the moment, miss,' he said.
- Он сейчас очень занят, мисс, - сказал он.
Agent Lipschitz, my client is a very busy man.
Агент Липшиц, мой клиент очень занятой человек.
Small run bordered by a busy avenue and a busier highway.
Небольшая трасса, граничащая с оживленным проспектом и более оживленным шоссе.
'I've brought Maxim's wife over to see you,' she said, 'she wanted to come and see you before, but she and Maxim have been so busy.'
- Я привезла жену Максима повидаться с вами, -сказала она. - Она уже давно хотела приехать, но они с Максимом были очень заняты.
But General McCandles is a very busy man.
Но генерал МакКендел очень занятой человек.
Since December, Silverton has been too busy to open a jar.
С декабря Сильвертон был слишком занят, чтобы открыть банку.
'Oh, Roger darling, you know your wretched father's busy tonight.
- Роджер, милый, твой несчастный отец занят сегодня вечером.
George, Mr Donovan's a very busy man.
Джордж, мистер Донован очень занятой человек.
"No, scusi, I am afraid I am very busy right now. We are preparing a party at the embassy for my husband. Perhaps next week I could---"
— Не сегодня. Я сейчас очень занята. Мы готовимся к вечеринке в посольстве, посвященной моему мужу. На следующей неделе, возможно, я смогла бы…
This year was one of the busiest in the history of the Council.
Прошедший год был одним из самых напряженных в истории Совета.
We are busy with a webshop project.
Мы заняты проектом интернет-магазина.
"I shall be awfully, busy" he answered. "I'll write as often as I can."
- Я буду страшно занят,- отвечал он.- Но постараюсь писать как можно чаще.
Traders in the foreign exchange market are waiting for a rather busy week.
Трейдеров на валютном рынке ждет довольно напряженная неделя.
I've been busy building a website for a DJ.
Я был занят созданием веб-сайта для ди-джея.
"I am busy," repeated the Professor, looking with loathing into the visitor's eyes, but to no avail for they were too elusive.
- Я занят, - сказал профессор, с отвращением глядя в глазки гостя, но никакого эффекта не добился, так как глазки были неуловимы.
This session marks the beginning of a busy year in the area of disarmament.
Эта сессия знаменует начало еще одного года напряженной работы в области разоружения.