Примеры использования: business activity

Business activity is expected to decline in August.
Ожидается, что в августе деловая активность снизилась.
The L.A.P.D. thinks these legitimate business activities might be a legitimate motive for murder.
Полиция думает, что эта законная коммерческая деятельность могла стать законным мотивом для убийства.
I would like to wish you success both in your work at the Forum and in your daily business activities.
Я хочу вам пожелать успехов и в работе Форума, и в вашей текущей бизнес-деятельности.
This affects the levels of business activity in production.
Это сказывается на уровнях деловой активности в производстве.
Business activity declined for the third straight month in November.
Деловая активность снизилась третий месяц подряд в ноябре.
213. Armed groups are active in both genuine and fraudulent business activities.
213. Вооруженные группы принимают активное участие как в реальной, так и фиктивной коммерческой деятельности.
In the areas near our borders, cultural ties and business activity are growing.
На приграничных территориях крепнут культурные, гуманитарные связи, растет деловая активность.
Business activity strengthens despite the continued weakness of the labor market.
Деловая активность укрепляется, несмотря на сохраняющуюся слабость рынка труда.
I'm talking about the list and anything else in connection with the illegal business activities of that woman right there.
Я говорю о списке и обо всём остальном, что связано с незаконной предпринимательской деятельностью вот этой женщины.
In order to generate income, they also engage in local business activities as well as farming.
Для по-лучения доходов они также занимаются предпринимательством на местном уровне и сельским хозяйством.
Wales, by contrast, enjoyed a pick-up in business activity growth.
В Уэльсе, напротив, наблюдался рост деловой активности.
'Cause we came down here under the assumption we'd be helping you find a killer, not submit information about my client's legitimate business activities.
Потому что мы пришли сюда, полагая, что поможем вам найти убийцу, а не разглашать информацию о законной коммерческой деятельности моего клиента.
The November index of business activity in Michigan also rose.
Также вырос ноябрьский индекс деловой активности в Мичигане.
But overly broad patents can slow business activity to a snail's pace.
Но чрезмерно широкие патенты могут замедлить деловую активность до черепашьего темпа.
The last period of generally increasing business activity was the 1960's.
Последним периодом общего роста деловой активности были 1960-е годы.
Anxiety is rife that house prices and business activity could soon suffer.
Распространено беспокойство по поводу того, что цены на жилье и деловая активность могут вскоре пострадать.