Примеры использования: bullfight

She attended a bullfight in Palma and dined on sobrasadas and camaiot in the Plaza de la Reine; and she was always alone.
Она посещала бои быков в Пальме и обедала в шикарном ресторане Плаза де ла Рейн. И всегда была одна.
On Sunday I went to the local bullfight.
В воскресенье я отправился на местную корриду.
What do you play, one of the spectators at the bullfight?
Кого же ты играешь, зрительницу на корриде?
Have you ever seen a bullfight?
Вы никогда не видели боя быков?
The bullfight has become the off-screen butchering of a cow.
Бой быков превратился в закадровое забивание коровы.
Ever been to a bullfight?
Бывали на корриде?
I don't think I'm ever gonna forgive you for dragging me to that awful bullfight.
Я не думаю, что прощу тебя за то, что затянула меня на тот ужасный бой быков.
He rushes in like a calf at a bullfight and finds no lack of matadors.
Он врывается, как теленок на корриду, и не находит недостатка в матадорах.
Just before the bullfight started.
Перед самым началом корриды.
And you must take me to see a bullfight.
И ты поведешь меня смотреть бой быков.
After the bullfight, Jairo brushed off the accident.
После боя быков Хайро отмахнулся от несчастного случая.
But think of the thrill Of a bullfight in Seville
Но подумай об острых ощущениях корриды в Севилье.
If things get really bad, we'll stop at some lucky little town and set up a bullfight, Seville-style.
Если уж совсем плохо придется, мы остановимся в каком-нибудь счастливом городке и устроим там севильский бой быков.
There will be no traditional Easter bullfight in Madrid tomorrow.
Завтра в Мадриде не будет традиционной пасхальной корриды.
All what should never be in a bullfight.
Все то, что не должно быть на корриде.
You promised that we would go to a bullfight if I kept my mouth shut, which was a lie.
Ты обещала, что мы пойдем на бой быков, если я буду держать рот на замке, все это было ложью.