Примеры использования: bubs

Now you listen here, bub!
Послушай сюда, парень!
Her friendship with Bubs is important, but a job's a job.. right?!
Ее дружба с Бабсом важна, но работа есть работа... верно?!
So if alcohol is the reason I'm here, I've got news for you, bub.
И, раз я тут из-за спиртного, то у меня есть хорошая новость, приятель.
It's New Year's Eve, bub.
Это канун Нового года, парень.
All setting off a course of events that end in heartbreak and misery for Kevin, Randy, Bubs, Sherrod, Miss Anna, Carver, Herc himself, City Hall and the whole police force.
Все это запускает ход событий, которые заканчиваются разбитым сердцем и страданиями для Кевина, Рэнди, Бабса, Шеррода, мисс Анны, Карвера, самого Герка, мэрии и всей полиции.
Well, don't you think you should, Bub... talk about it?
Хорошо, приятель, ты не думаешь, что следует... обсудить это?
See you in small claims court, bub.
Увидимся в суде мелких тяжб, парень.
Hey, now, bub, you listen to me.
Эй, парень, послушай меня.
- What are we doing, bub?
Что тут у нас, приятель?
You're the one in trouble here, bub!
Вообще-то, это у тебя здесь проблемы, парень!
1 - Take the job - she needs the experience and Bubs will understand.
1 - Соглашайся на работу - ей нужен опыт, и Бабс поймет.
You don't buy your way out of this, bub.
Не откупишься, приятель, ты попал в беду.
I'm not in the Army anymore, bub.
Я больше не в Армии, парень.
Though Bub Hall has long outlived his prognosis, he is faltering.
Хотя Буб Холл давно пережил свой прогноз, он колеблется.
Lil Bub could run for president right now, and she might have a better chance than Donald Trump.
Лил Буб могла бы баллотироваться в президенты прямо сейчас, и у нее могло бы быть больше шансов, чем у Дональда Трампа.
But Bub needed a G.E.D. And then Carmella came into this world and got sick, and Bub had to care for her.
Но Бабу нужна была медицинская помощь, а потом Кармелла пришла в этот мир и заболела, и Бабу пришлось ухаживать за ней.