Примеры использования: bubble wrap

And pop discs in spine like bubble wrap.
И пощелкаем позвоночными дисками как пузырчатой пленкой.
The bubble wrap is the only thing that's stopping his suit from getting wrinkled.
Да благодаря пузырчатой плёнке у него костюм не помнётся.
I know you want to keep me safe, but... the only way to do that is wrap me in bubble wrap and hide me in a cave.
Я знаю, что ты хочешь, чтобы я была в безопасности, но... но единственный способ добиться этого - это упаковать меня в пузырчатую пленку и спрятать в пещере.
That would take a lot of bubble wrap.
Понадобится очень много пузырчатой пленки.
I was just walking through your store, hoping to buy some bubble wrap and maybe ship some chocolates to my aunt in Carolina.
Я просто проходил через ваш магазин, надеясь купить немного пузырчатой пленки, и, может, взять несколько шоколадок для тёти из Каролины.
Bubble wrap, mom.
Nappies, takeaways and bubble wrap: could I remove plastic from my life?'
Подгузники, еда на вынос и пузырчатая пленка: могу ли я убрать пластик из своей жизни?'
No plastic or bubble wrap in those days.
В те дни не было ни пластика, ни пузырчатой пленки.
What happens if you vacuum pack bubble wrap?
Что произойдет, если вы упакуете пузырчатую пленку в вакуумную упаковку?
8, when I have hopefully escaped the Bubble Wrap.
8, когда я, надеюсь, избежал Пузырчатой пленки.
The curriculum involves cinnamon and walking on Bubble Wrap.
Учебная программа включает в себя корицу и хождение по пузырчатой пленке.
His father said he can get jumpy at the sound of Bubble Wrap.
Его отец сказал, что он может нервничать при звуке пузырчатой пленки.
Let’s just say the logistics go well beyond buying some Bubble Wrap.
Давайте просто скажем, что логистика выходит далеко за рамки покупки пузырчатой упаковки.
All the packages were sent in manila envelopes lined with Bubble Wrap.
Все посылки были отправлены в манильских конвертах, обтянутых пузырчатой пленкой.
I thought it was bubble wrap inside it, not knowing it was the skin it had shed.
Я думал, что внутри была пузырчатая пленка, не зная, что это была сброшенная кожа.