Примеры использования: brunch

"When are you and I going to have a baby?" he asked Louise, after a lazy Sunday brunch.
— Когда же мы заведем ребенка, — спросил Джефф Луизу после ленивого позднего завтрака.
I'll invite him to brunch tomorrow, and you can make nice.
Я приглашу его утром на завтрак, а ты постарайся быть вежливым.
That's why brunch cache is not being updated properly, causing redundant error messages.
Вот почему кэш бранча не обновляется должным образом, что приводит к появлению избыточных сообщений об ошибках.
Thank you for a wonderful brunch.
Спасибо за восхитительный бранч.
Brunch, $9 to $12.
Поздний завтрак, от 9 до 12 долларов.
Kearney and I are having brunch on Sunday.
Мы с Кирни собирались устроить бранч в воскресенье.
Buffet brunch, $11.
Поздний завтрак "шведский стол", 11 долларов.
Now, sir, don't you waffle on that brunch.
Сэр, рано класть вафлю на этот бранч.
If memory serves, I enjoyed a healthy Sunday brunch.
Если моя память не сбоит, у меня был здоровый воскресный бранч.
Brunch, $20.
Поздний завтрак, 20 долларов.
Sorry to ruin your little brunch, but I think you know damn well that you can't legally address my clients.
Извини, что порчу тебе поздний завтрак, но, думаю, ты прекрасно знаешь, черт возьми, что ты не имеешь права обращаться к моим клиентам.
They threw a brunch with fresh fruit and the most delicious melon.
Они устроили завтрак со свежими фруктами и вкуснейшей дыней.
So, I took matters into my own hands, and I arranged a brunch.
Так что я взялся и организовал поздний завтрак.
You ruined brunch.
Ты испортил завтрак.
I love brunch.
You're ruining brunch.
Ты портишь завтрак.