Примеры использования: brother-in-law

My brother in law saw your air bed.
Мой зять видел ваш надувной матрас.
Between such a woman and her brother-in-law, the odious Baronet at the Hall, it is manifest that there could be very little in common.
Понятно, что между такой женщиной и ее деверем, ужасным баронетом из замка, не могло быть ничего общего.
His future brother in law was Wilson Jackson, my good friend!
Его будущим шурином был Уилсон Джексон, мой хороший друг!
About George's absence, his brother-in-law was very easy in mind.
Отсутствие шурина не очень огорчало Джоза.
She had added medicine because her brother-in-law practised it, but did not forget that in her young days no one ever considered the doctor a gentleman.
К этому списку она соглашалась добавить медицину, поскольку ее зять был врачом, но не могла забыть, что в дни ее молодости никто не считал врача джентльменом.
After all his brother in law is married to the grocer's wife's sister.
В конце концов, его шурин женат на сестре жены бакалейщика.
Beloved son of Celia, devoted brother of Betty Black, loving brother In law of Morris.
Любимый сын Селии, преданный брат Бетти Блэк, любящий шурин Морриса.
Loving brother-In-law.
Любящий шурин.
India had not approved of the match and, not approving, had not been happy in her brother-in-law's home.
Индия не одобряла этого брака, ну, а раз она его не одобряла, то, естественно, не была счастлива в доме шурина.
Catherine supped with her brother and sister-in-law: Joseph and I joined at an unsociable meal, seasoned with reproofs on one side and sauciness on the other.
Кэтрин ужинала с братом и невесткой. Джозеф и я составили друг другу невеселую компанию за ужином, приправленным с одной стороны попреками, с другой - дерзостями.
Scarlett had insisted on that and he had given in, though reluctantly, for he would have liked his sister and his brother-in-law from Jonesboro to be with him.
Скарлетт настояла на этом, и Фрэнк уступил, хотя и без особой охоты, ибо ему доставило бы удовольствие видеть рядом свою сестру и зятя из Джонсборо.
The funeral will take place from the residence of his brother in law.
Похороны состоятся по месту жительства его шурина.
Listening to his megalomaniacal ravings, the brother-in-law shook his head in doubt.
Слушая этот бред величия, шурин с сомнением качал головой.
Fond brother - in - law of Robert, Michael, and Meredith Reynolds.
Любящий шурин Роберта, Майкла и Мередит Рейнольдс.
Devoted brother to Della Kraus, the late Lester Herman and brother - in - law Robert Greenes.
Преданный брат Деллы Краус, покойного Лестера Германа и шурина Роберта Гринеса.
Brother-in-law and uncle.
Шурин и дядя.