Примеры использования: broomstick

"Let her fly away in a high wind on a broomstick!"
- Чтоб ее ветром унесло верхом на помеле!
On a broomstick?
На метле?
Step up to your broomstick.
Подойдите к своим мётлам.
What's going on with Harry's broomstick?
А что творится с метлой Гарри?
If Snape could catch it on that old broomstick, you can.
Если уж Снейп смог поймать его на этой старой метле - ты уж точно сможешь.
So what you gonna do, fly out of here on a broomstick?
Так, что ты собираешься делать, улететь отсюда на метле?
I'm sorry to hear about your broomstick.
Мне жаль, я слышал про твою метлу.
Maybe Luke hit you with his broomstick when you guys were playing Quidditch.
Может, Люк ударил тебя метлой, когда вы играли в Квиддич.
Watching your boyfriend run around with a broomstick between his legs isn't something you forget.
Смотреть, как твой парень бегает с метлой между ног — это незабываемо.
It is as useful to a friar as a broomstick to a witch, or a wand to a conjurer.
Для монаха эти словечки так же необходимы, как помело для ведьмы или палочка для фокусника.
Their other grannie is, of course, Nanny Broomstick.
Их другая бабушка - это, конечно же, няня Метла.
Mr. Bacote continued to prod him with the broomstick.
Мистер Бакот продолжал подталкивать его метлой.
His weapon was a broomstick with a carving knife on one end.
Его оружием была метла с разделочным ножом на одном конце.
N. spoke of being struck on her leg years ago with a broomstick.
Н. рассказала о том, как много лет назад ее ударили по ноге метлой.
Bob took a broomstick and forced all kinds of objects off the ladder.
Боб взял метлу и столкнул с лестницы всевозможные предметы.
6) broomstick lady, the Befana, who is about his age, but not as charming.
6) леди на метле, Бефана, примерно его возраста, но не такая очаровательная.