Примеры использования: bribery
- все
- взяточничество
- взятка
- подкуп
- дача взятки
- взятничество
- прочие переводы
He had been accused of bribery and anti-social methods in general.
Though conspiracy and bribery are ugly words, still lawyers' charges prove nothing.
"Тайный сговор" и "подкуп" - слова неблагозвучные, однако обвинения, состряпанные адвокатом конкурента, еще ровно ничего не доказывают.
Yeah, well, we better be right if we're gonna accuse one of the most powerful women on the Hill of bribery.
Что ж, лучше бы нам быть уверенными, если мы хотим обвинить одну из самых влиятельных женщин сената во взятничестве.
Bribery is what got you into this situation.
Взяточничество привело тебя в эту ситуацию.
She was used to extract secrets by flattery and cajolery where ordinary bribery would not avail.
Там, где не помогал обыкновенный подкуп, пускались в ход кокетство и лесть, и Клаудии удавалось раскрывать немало секретов.
THE OHIO BRIBERY SCANDAL.
You ought to make them pay the city something and get their franchise without bribery. They can't do less than that.
Пусть выплачивают сколько полагается городу и получают свои концессии без всяких взяток... Это-то уж они могут сделать!
We like to call that "attempted bribery."
Maybe everything Tench told me about the bribery was a lie.
А может, все рассуждения Тенч о взятках - ложь, попытка поймать ее на удочку неуверенности и неопытности?
Who would you suspect of bribery?
41 Revising bribery laws.
And granted, a bribery investigation would be bad for the country.
The women's movement just can't seem to make any progress in the world of bribery, can they?
Less than 48 hours ago, she admitted to bribery.
Since then they have fought me with lawsuits, injunctions, and charges of bribery and conspiracy."
С тех пор они донимают меня судебными преследованиями, предписаниями, обвинениями в подкупе и тайном сговоре.
THE POMEROY BRIBERY CASE.