Примеры использования: breweries

The largest brewery there is the Augustinian.
Самый большой пивоваренный завод там Августинский.
To back it up that a group of you heroes have been torturing innocent people by the old brewery at the docks!
Чтобы доказать, как вы, горе-герои, пытали невинных людей на старом пивзаводе в доках!
And you smell like a brewery.
А от тебя воняет как от пивного завода.
I used the opportunity to make a contract with the city brewery in Zagreb for 6oo sacks of hops.
Воспользовавшись случаем, я тогда заключил договор с загребским пивоваренным заводом на поставку шестисот мешков хмеля.
You know, we just buy them to support American breweries.
Покупаем для поддержки американских пивоваров.
Other breweries have also arrived in the area.
Другие пивоварни также прибыли в этот район.
There was no house now, no brewery, no building whatever left, but the wall of the old garden.
Теперь здесь не было ни дома, ни пивоварни, ни других построек, уцелела только стена старого сада.
Here, when I was a kid, we used to live opposite a brewery.
Когда я был ребенком, мы жили напротив пивоваренного завода.
Of course her father is able to do something handsome for her-that is only what would be expected with a brewery like his.
Отец дает за ней отличное приданое. Владелец такой пивоварни, разумеется, он щедр.
I sent them a photo of our man in the brewery and they mailed me back this.
Я послал им фотографию нашего пивовара, и они в ответ прислали это.
Many breweries closed.
Многие пивоварни закрылись.
All the uses and scents of the brewery might have evaporated with its last reek of smoke.
Все запахи и самая жизнь пивоварни словно улетучились из нее с последними клочьями дыма.
The owner of the brewery now owns the club.
Хозяин пивного завода теперь владеет клубом.
Six times the Germans have fought the Belgians for the Klosterhoek brewery. There you have a loss of 350 sacks of hops a year.'
Шесть раз сражались немцы с бельгийцами за обладание пивоваренным заводом Клостергек -вот вам еще убыток в триста пятьдесят мешков хмеля в год!
He did not give out the names of the breweries.
Он не назвал названий пивоварен.
Taking the brewery on my way back, I raised the rusty latch of a little door at the garden end of it, and walked through.
Свернув на обратном пути к пивоварне, я проник в нее из сада через небольшую дверь, запертую снаружи на ржавую задвижку, и прошел из конца в конец.