Примеры использования: breath of
- все
- дыхание
- глоток
- дуновение
- подышать
- от
- ветерок
- воздух
- порыв
- прочие переводы
"Breath of God?"
Perhaps the first premonitory breath of the oncoming winter of age.
His body shivered suddenly in an indrawn breath of silent sobbing, and the tears ran quicker down his face.
There was not a breath of wind this morning, and everything was strangely still.
We were a breath of fresh air.
Just a breath of, uh, cacao.
After about ten minutes, however, he decided that a breath of air would not perhaps be a bad thing after all.
Not a breath of air."
Enjoying his first breath of freedom.
It was very stuffy in the card room, and I slipped out of the window for a breath of fresh air.
В комнате стояла удушающая жара, и, когда настала моя очередь пропустить ход, я вышла подышать свежим воздухом.
Not a breath of air moved over the river valley on which I sometimes gazed.
While I watched it, the starry radiance quivered as if some breath of air had stirred it.
INTO THESE DARK imaginings a breath of the commonplace came with almost ludicrous effect.
Дыхание обыденного вторглось в его мрачные мысли почти с комедийным эффектом.
There was not a breath of wind.
Again death passed me by and I only felt the cold breath of it.
He gazed at the stars through the open door whence came the breath of eternity.