Примеры использования: break the
- все
- нарушить
- сломать
- пробить
- разбить
- вломиться
- преодолеть
- нарушать
- перерыв
- разорвать
- разрушить
- взломать
- порвать
- прервать
- ломать
- побить
- вырваться
- преодоление
- разразиться
- разрыв
- прочие переводы
Moreover she took it for granted that everyone, or nearly everyone, secretly hated the Party and would break the rules if he thought it safe to do so.
Она считала само собой разумеющимся, что каждый человек, почти каждый, тайно ненавидит партию и нарушит правила, если ему это ничем не угрожает.
The euro has another week to update the maximum and break the weekly trend line from 1,2350.
One breaking in, and the other asking all sorts of q-questions about --
You gonna help me break the rules now?
Maques can break the telepathic link.
- And can you break the computer code?
"Marvellous weather," said I at last to break the silence.
Marsh is attempting to break the record again.
Neither would he allow Byron to break the lock.
"There are only two cups," she added, "I'll break the other ... and then how will you drink your tea?"
To achieve this objective, we should break the political deadlock through debate and dialogue.
Every day at 1:00 p.m., she has a coffee break.
We might start a few books, and wait on the war to break the pattern and give us the push we need.
Мы можем отпечатать несколько книг и ждать, пока не начнется война, которая разрушит нынешний порядок вещей и даст нам нужный толчок.
Who broke the elastic then?
Meanwhile, let him break the door in.
For the support Your Holiness has given us to break the cycle of poverty and giving us hope and a future.
Поддержка Вашего Святейшества дала нам возможность вырваться из замкнутого круга бедности, подарила надежду и будущее.