Примеры использования: break my

Break my heart.
Разбей мне сердце.
You broke my fridge!
Ты сломал мой холодильник.
It breaks my heart.
Это разбивает мне сердце.
"Oh, don't, don't," said Philip. "You'll break my arm."
- Не надо, не надо! - взмолился Филип.- Ты мне руку сломаешь.
Being cautious with my return should mean I won’t break my leg again and be back in that boot.
Осторожность с моим возвращением должна означать, что я снова не сломаю ногу и не вернусь в этом ботинке.
Make him come home, there's good people, or he'll kill his dear mother and father, and break my heart!'
Помилосердствуйте, заставьте его вернуться домой, а то он убьет свою добрую мать и отца и разобьет мне сердце!
He broke my toy!
Он сломал мою игрушку!
Breaks my heart.
Разбивает мне сердце.
Break my arm?
Сломать мне руку?
I'll bet you came all the way down here from Atlanta just to break my poor heart!"
Ручаюсь, вы нарочно приехали из Атланты, чтобы разбить мое бедное сердечко!
"Not so tight," moaned Peter. "You'll break my other leg."
– Не так туго, – стонал Питер, – вы мне сломаете другую ногу.
I'd promised not to tell, and of course I wasn't going to break my word."
Я обещал не говорить и, разумеется, не собирался нарушить слово.
I don't wanna break my Old code.
Я не хочу нарушать свой Старый кодекс.
You broke my arm.
Ты сломала мне руку.
Break my heart.
Разбей мое сердце.
Finally, somebody knocked on the door, and when I went to open it, I had my suitcase right in the way and I fell over it and damn near broke my knee.
Наконец кто-то постучал, и я пошел открывать, но чемодан стоял на самой дороге, и я об него споткнулся и грохнулся так, что чуть не сломал ногу.