Примеры использования: break a
- все
- сломать
- разбить
- нарушить
- вломиться
- перерыв
- пробить
- разрушить
- нарушать
- взломать
- порвать
- разразиться
- преодоление
- разрыв
- преодолеть
- прочие переводы
Who knows when the hammer might slip and break a nose?
Moreover she took it for granted that everyone, or nearly everyone, secretly hated the Party and would break the rules if he thought it safe to do so.
Она считала само собой разумеющимся, что каждый человек, почти каждый, тайно ненавидит партию и нарушит правила, если ему это ничем не угрожает.
Every day at 1:00 p.m., she has a coffee break.
We might start a few books, and wait on the war to break the pattern and give us the push we need.
Мы можем отпечатать несколько книг и ждать, пока не начнется война, которая разрушит нынешний порядок вещей и даст нам нужный толчок.
No: he was the second one to get there, because he told how there was already one fellow there when he broke down the door.
We had to leave Clermont in great haste before plague broke out and roads were blocked.
Bobby's "legalistic" defense is a consequence of his having Broken with society.
But there's also the whiff of Take a Break, a splash of OK! ...
We gotta break a window.
One breaking in, and the other asking all sorts of q-questions about --
This level is the broken line of the neck of an inverted head with shoulders.
Likewise he had never been afraid of justice or the law, because he had never broken the law and justice had always defended and supported him.
Так же никогда он не боялся правосудия и закона, потому что закона он не нарушал, и правосудие всегда защищало его и поддерживало.
The guy who broke up with you in L.A. using a therapist?
We cannot underestimate the role that ECOWAS played in breaking through the political impasse.
The ruble against the dollar continues to weaken, breaking the level of 68 rubles / dollar.
How do I break a string into pieces and store them in an array?