Примеры использования: bowl of cereal

I have a half a bowl of cereal for breakfast.
Я съедаю половину чашки хлопьев на завтрак.
Had a bowl of cereal, took a shower, and kinda walked around.
Съел чашку хлопьев, принял душ, и типа прогуляться пошел.
Not even a bowl of cereal?
Даже чашку хлопьев нельзя?
He put on his red and black shorts and matching T-shirt and poured himself a bowl of cereal.
Он надел свои красно-черные шорты и футболку в тон и налил себе миску хлопьев.
THINK the withdrawal of Scotchgard from the market means being forever careful eating that bowl of cereal in the den?
ДУМАЕТЕ, уход Скотчгарда с рынка означает, что нужно быть всегда осторожным, когда ешь эту миску хлопьев в берлоге?
I met some of the inmates, one of whom had never cooked so much as "a bowl of cereal" until he met Ramsay, and their enthusiasm was both palpable and touching.
Я познакомился с некоторыми заключенными, один из которых никогда не готовил ничего, кроме "миски хлопьев", пока не встретил Рамзи, и их энтузиазм был одновременно ощутимым и трогательным.
They are easy to add to a bowl of cereal or fold into pancake batter and, because they are delicious with maple syrup, they are excellent to warm with the syrup to top pancakes or waffles.
Их легко добавить в миску с хлопьями или сложить в тесто для блинов, и, поскольку они восхитительны с кленовым сиропом, их отлично разогревать с сиропом, чтобы покрыть блины или вафли.
Dee, uh, please prepare me a bowl of cereal.
Ди, приготовь мне тарелку с хлопьями.
A good food stylist knows, for example, never to use real milk in a bowl of cereal.
Хороший кулинарный стилист знает, например, что никогда не следует использовать настоящее молоко в миске с хлопьями.
Her four options are (A) pasta salad, (B) cheeseburger, (C) bowl of cereal and (D) other.
Ее четыре варианта: (А) салат из макарон, (Б) чизбургер, (В) миска хлопьев и (Г) другое.
One day, without warning, he goes on the fritz, slamming face first into a bowl of cereal.
Однажды, без предупреждения, он срывается с места и падает лицом в миску с хлопьями.
“It’s our snack, it’s our peanut butter and jelly sandwich, it’s our bowl of cereal,” Mr. Choi said.
“Это наша закуска, это наш бутерброд с арахисовым маслом и желе, это наша миска хлопьев”, - сказал мистер Чой.
Wearing my recently departed ex's pyjama bottoms and my own vest, I shuffled into the kitchen and prepared myself a cappuccino and a bowl of cereal.
Надев пижамные штаны моего недавно ушедшего бывшего и свой собственный жилет, я прошаркала на кухню и приготовила себе капучино и миску хлопьев.
Lee will have a bowl of cereal in the morning, and I'll make him a pre-cooked roast beef at the weekends, but there's 400 calories in our ice cream so we don't eat much else.
Утром Ли съест миску хлопьев, а по выходным я приготовлю ему заранее приготовленный ростбиф, но в нашем мороженом 400 калорий, так что мы больше ничего не едим.
- Dennis was eating a bowl of cereal.
Деннис ел хлопья из тарелки.
Yeah, the most my mom ever cooked was a bowl of cereal, so, uh, this was... this was quite a treat.
Да, моя мама готовила, в основном, хлопья, так что это было... довольно приятно.