Примеры использования: bovine

The saloonkeeper looked at him with a flat, heavy glance, a glance that showed full consciousness of agony, of injustice - and a stolid, bovine indifference.
Хозяин пивной посмотрел на него пустым тяжёлым взглядом, взглядом, в котором читались и понимание чужой боли и несправедливости, и невозмутимое бычье безразличие.
"Apply yourselves, above all, to the amelioration of the soil, to good manures, to the development of the equine, bovine, ovine, and porcine races.
Обратите особое внимание на плодородность почвы, на качество удобрений, на улучшение пород лошадей, коров, овец, свиней!
Your neurology department loaned me a culture of prions for my research on bovine spongiform encephalopathy.
Ваша кафедра неврологии одолжила мне культуру прионов для исследования бычьей губчатой энцефалопатии.
Is that a bovine reference, Mr. Rodgers?
Это намек на корову, мистер Роджерс?
And build new ones out of bovine pericardium.
и создам новые из бычьего перекарда.
Everybody knows that bovines are the most intelligent, crafty animals in the West.
Всем известно, что коровы - самые умные и хитрые животные на Западе.
It must be bovine.
Должно быть, бычья.
"about my so-called bovine life is encoded in my ear, which is then uploaded to a database as I cross the border""
"о моей, так называемой, бычьей жизни закодировано в моем ухе, и информация загружается в базу данных, когда я пересекаю границу""
"But why, why?" asked Lokhankin with bovine passion.
-- Но почему же, почему? -- сказал Лоханкин с коровьей страстностью.
In a word: bovine.
Одним словом: бычий.
And that came back bovine?
И которые оказались коровьими?
"This was a good read," said bovine.
"Это было хорошее чтение", - сказал бык.
Why did the report we read say "bovine"?
Почему в отчёте, который мы читали, написано "коровьи"?
The subject Bovine coccygeal vertebrae.
Предмет Копчиковые позвонки крупного рогатого скота.
That would come to about $150 per bovine.
Это составило бы около 150 долларов за крупного рогатого скота.
And yet fetal bovine serum remains the standard.
И все же фетальная бычья сыворотка остается стандартом.