Примеры использования: bouquet

There was a bouquet of wax flowers under a glass shade on the malachite table.
На упомянутом столике находился букет восковых цветов под стеклянным плафоном.
She wanted to roll it round on her tongue, get the bouquet of it into her lungs, spin it dizzying to her brain.
И теперь ей хотелось по-настоящему узнать вкус любви, полной грудью вдохнуть ее аромат, погрузиться в нее до головокружения.
Closed bouquet.
Закрытый букет.
It's a bouquet I found.
Я присмотрела букетик.
His Holiness was welcomed to the stage and presented with a bouquet.
Когда Его Святейшество поднялся на сцену, ему подарили букет цветов.
Just a note of colour - and I shall put a great bouquet of wax flowers on it. It would look wonderful.
Просто для создания колорита - я поставлю на него большой букет восковых цветов.
An exquisite bouquet, Robert.
Изысканный аромат, Роберт.
She carried a bouquet of wild flowers.
Она несла букет полевых цветов.
"Hallo! you've a pretty bouquet," he said, noticing Leon's violets on the chimney.
- Какой хорошенький букетик! - увидев на камине фиалки Леона, заметил лекарь.
He had strewn his bouquet there.
Букет свой он растрепал и усыпал цветами могилу.
Helen's gaze rested absently on a bouquet of wax flowers that stood on a round malachite table.
Рассеянный взгляд Элен задержался на букете восковых цветов, стоящем на круглом малахитовом столике.
I love the bouquet of rotting flesh.
Обожаю аромат гниющей плоти.
He accepted a bouquet.
Он принял букет.
Can't have everybody seeing the bridal bouquet.
Не могу позволить всем видеть букетик невесты.
At six in the morning, I was in Covent Garden Market, buying a bouquet for Dora.
В шесть часов утра я уже был на Ковент-Гарденском рынке и купил Доре букет цветов.
And she remembered, too, every bouquet after all this time.
- Каждый букет помнит Лиза, а ведь столько уже времени прошло с похорон.