Примеры использования: book fair

Coming to the book fair sure was a great idea.
Отличная мысль: прийти на книжную ярмарку.
The London Book Fair in 2008.
Лондонская книжная ярмарка в 2008 году.
I could spend all day every day at the stalls of the book fair as I once did in the days before the movement, if I ever could have any time in Madrid."
Я бы мог часами бродить по книжному базару, как в прежние дни, до начала движения, если б у меня только было на это время в Мадриде.
We met at the book fair last night.
Познакомились на книжной ярмарке.
44th ANNUAL NEW YORK ANTIQUARIAN BOOK FAIR.
44-Я ЕЖЕГОДНАЯ НЬЮ-ЙОРКСКАЯ АНТИКВАРНАЯ КНИЖНАЯ ЯРМАРКА.
The Moscow Book Fair is like a Potemkin Village.
Московская книжная ярмарка похожа на Потемкинскую деревню.
BROOKLYN CHILDREN’S BOOK FAIR at the Brooklyn Museum (Nov.
БРУКЛИНСКАЯ ДЕТСКАЯ КНИЖНАЯ ЯРМАРКА в Бруклинском музее (ноябрь.
“I will not gloat,” he told an audience at a book fair in Beirut.
“Я не буду злорадствовать”, - сказал он аудитории на книжной ярмарке в Бейруте.
"While thou art visiting the book fair I will occupy myself with the apartment," Maria said.
- А пока ты будешь ходить по книжному базару, я займусь хозяйством, - сказала Мария.
That one goes to the book fair.
Эту надо отправить на книжную ярмарку.
But even at a book fair in France?
Но даже на книжной ярмарке во Франции?
Once-in-a-lifetime book fair or stinky old Chicago?
Единственный в жизни книжный базар или старый вонючий Чикаго?
- The book fair of '97... what you said to that one rude customer – uh!
- Книжная ярмарка 97-го... что ты сказала тому грубому покупателю - ах!
There's a book fair at the convention center, and George R.R. Martin will be there.
У них, в конференц-центре, проходит книжная ярмарка и на ней будет Джордж Р. Р. Мартин.
Margaret, do you remember when we agreed that you wouldn't go to the Frankfurt Book Fair because you weren't allowed out of the country while your visa application was being processed?
Маргарет, ты помнишь наш уговор, что тебе нельзя ехать на книжную ярмарку во Франкфурте, чтобы не выезжать из страны во время рассмотрения твоей визы?
I got a book fair in half an hour.
У меня через полчаса книжная ярмарка.