Примеры использования: bonus points

Since we had to be at the finishing point by six and there were bonus points for getting there first, it became a very busy afternoon.
Поскольку нам надо было прийти к финишу к шести, а за первое место полагались бонусные очки, день стал очень напряженным.
BONUS POINTS: An A for effort.
БОНУСНЫЕ БАЛЛЫ: Пятерка за старания.
So, for fifty bonus points...
Итак, за пятьдесят бонусных очков...
For bonus points, why doesn't the following work?
Что касается бонусных баллов, то почему не работает следующее?
And bonus points for the dig at Mr Em too.
И бонусные баллы за раскопки в мистере Эме тоже.
What's that get you, bonus points?
И что это даст, бонусные очки?
For bonus points, is this the correct way to do this?
Что касается бонусных баллов, правильно ли это делать?
Bonus points for each pedestrian knocked down.
Бонусные баллы за каждого сбитого пешехода.
Bonus points for honesty, I suppose.
Бонусные баллы за честность!
I'll shoot for the bonus points as well.
Я тоже буду стрелять ради бонусных очков.
That earned Quins those two bonus points.
Это принесло Квинсу эти два бонусных балла.
And, for bonus points, any clue why his hand was chopped off?
И, в добавление к бонусным очкам, какие-нибудь догадки о том, почему ему отсекли кисть?
For bonus points, could this be done cross-platform?
Для получения бонусных баллов можно ли это сделать кроссплатформенно?
BONUS POINTS: Christmas comes but once a year.
БОНУСНЫЕ БАЛЛЫ: Рождество наступает только раз в год.
I'm sorry you're giving up your holidays, but bonus points for diligence.
Простите, что вам пришлось отказаться от выходных, но бонусные очки вам за усердие.
That's where the web application gets its bonus points.
Вот где веб-приложение получает свои бонусные баллы.