Примеры использования: body shot

He was vulnerable to a Vasquez body shot.
Он был уязвим для выстрела в тело Васкеса.
One bout, the guy hit me a body shot, knocked my mouthpiece out.
В одном бою парень нанес мне удар в живот, выбил у меня мундштук.
A good body shot scored well but such single moments of success were barely enough to bring him back into the fight.
Хороший удар в корпус принес хороший результат, но таких единичных моментов успеха едва хватило, чтобы вернуть его в бой.
Garcia catching Thurman with a body shot here and a body shot there and Thurman pecks away upstairs, but nothing that’s seriously changing the fight.
Гарсия ловит Турмана выстрелом в тело здесь и выстрелом в тело там, и Турман улетает наверх, но ничего такого, что серьезно изменило бы ход боя.
Please note: We need to see full length body shots.
Пожалуйста, обратите внимание: Нам нужно увидеть снимки тела в полный рост.
Actually, the hunters who found the body shot the skull at close range with a 12-gauge.
Это охотники, которые нашли тело, выстрелили из 12-го калибра в упор ему в череп.
And what if I wanted to take a body shot off you?
А что если я хочу слизать с тебя текилу?
This is my full body shot.
Это мой вид в полный рост.
Spence is landing one body shot after another.
Спенс делает один выстрел в тело за другим.
Four months later, against the same opponent, a well-timed body shot was enough to finally land the belt.
Четыре месяца спустя, против того же противника, хорошо рассчитанного удара в корпус было достаточно, чтобы наконец получить пояс.
Price was saved by the bell but he was dropped in the fourth by a body shot and his corner made the decision to throw in the towel not long after.
Прайса спас звонок, но в четвертом он был сброшен выстрелом в корпус, и вскоре после этого его угловой принял решение бросить полотенце.
At the same time, water rushed into the breaches in the ship’s hull, and the Wasp lurched 15 degrees to its starboard side, like a boxer buckling at the knee after a body shot.
В то же время вода хлынула в проломы в корпусе корабля, и "Оса" накренилась на 15 градусов вправо, как боксер, согнувшийся в колене после удара в корпус.
Marquez lands several body shots that drives Pacquiao back.
Маркес наносит несколько ударов в корпус, которые отбрасывают Пакьяо назад.
Well, as I was, uh, telling Mr. Kaplan, we found a body shot in the head.
Ну, как я говорил мистеру Каплану, мы нашли тело с пулей в голове.
I would like your finest body shot, please.
Я хотела бы ваш самый лучший шот, пожалуйста.
He decided that he'd want his body shot off into space in a rocket ship.
Он решил, что предпочел бы запуск тела в космос на ракете.