Примеры использования: boatman
- все
- лодочник
- прочие переводы
The shore was deserted; there were no passers-by; not even a boatman nor a lighter-man was in the skiffs which were moored here and there.
Берег был безлюден: не попадалось ни прохожих, ни лодочников, ни грузчиков на пришвартованных к причалу баржах.
A pleasure-boat with striped awning was going by. Monte Cristo called the owner, who immediately rowed up to him with the eagerness of a boatman hoping for a good fare.
Мимо шла лодка под холщовым тентом; Монте-Кристо окликнул лодочника, и тот поспешил к нему, предвидя щедрое вознаграждение.
This car is like an elephant with the reflexes of a water boatman.
The boatman waits for us.
Лодочник ждет нас.
There was a boatman to put the boats in the water in the spring and scrape their bottoms in the winter.
Там был лодочник, который заботился о лодках: он спускал их на воду весной, а зимой соскабливал ракушки с днища.
And then our boatman remembers two Americans taking a boat.
Has it got to that part with the boatman?
Someone you referred to as the Boatman?
"VOLGA BOATMAN ON THE DANUBE"
Michael Patrick Boatman; Washburn...
boatman informed us a rebel was confined.
лодочник сообщил нам, что мятежник заключен в тюрьму.
But Boatman makes a sensible point nonetheless.
They were rescued just in time by a local boatman.
The boatman has done this trip several times before.
Лодочник уже несколько раз совершал это путешествие.
In "Boatman", there is a looking away from the water.
And he didn’t spend a morning with a boatman named Math Ly.