Примеры использования: boarding schools

"Did Angela take kindly to the idea of boarding school?"
- Мысль о школе-интернате нравилась Анджеле?
It was a boarding school for difficult children.
Это был интернат для трудных подростков.
Elite boarding school, university.
Элитная частная школа, университет.
Boarding school.
Школа-пансион.
Sean's coming home from boarding school soon.
Шон скоро вернется из школы-интерната.
Returns to boarding school.
Возвращайся в интернат.
I hate boarding school.
Ненавижу частную школу.
- And boarding school.
- И школа-пансион.
You're going away to a boarding school for young ladies, and that's that."
Отправишься в пансион для молодых леди, и все тут!
It's a boarding school.
Школа-интернат.
Not my first boarding school case.
Не первый раз расследую убийство в школе.
These problems are not confined to boarding schools.
Эти проблемы не ограничиваются школами-интернатами.
It had been a hard transition for them, boarding school.
Мальчиков с самого начала тяготила непривычная жизнь в пансионе.
Boarding school.
Школа-интернат.
I've lived in the theatre since I was a kid just out of a board school, and what I don't know about acting isn't worth knowing.
Я живу среди кулис с самого детства, с тех пор, как вышел из школы, и то, чего я не знаю о театре, и знать не стоит.
Fifty-five are day schools and 41 are boarding schools.
Пятьдесят пять из них являются дневными школами, а 41 - школами-интернатами.