Примеры использования: blow a kiss

And blow a kiss.
И пошли поцелуй.
She can blow a kiss, uh, flap her arms like a bird...
Она может делать воздушный поцелуй, махать ручками как птичка...
blow (someone) a kiss
Поцеловать внутреннюю часть своей руки, а затем действовать так, как будто вы сдуваете поцелуй, чтобы его принял находящийся рядом человек.
The child blew her a kiss; her mother answered with a wave of her whip.
Девочка послала матери воздушный поцелуй - та сделала ответный знак рукояткой хлыстика.
You could pick up a large piece of paper which says "I love you", blow a kiss, or do a little dance - anything goes as long as it's relatively short and simple.
Вы можете взять большой лист бумаги с надписью "Я люблю тебя", послать воздушный поцелуй или немного потанцевать - все, что угодно, если оно относительно короткое и простое.
(BLOWS KISS)
(ВОЗДУШНЫЙ ПОЦЕЛУЙ)
Pippig crossed the finish line, blowing kisses.
Пиппиг пересек финишную черту, посылая воздушные поцелуи.
This is as close as a wasp can get to blowing a kiss.
Это настолько близко, насколько оса может подойти к тому, чтобы послать воздушный поцелуй.
I amused myself first by blowing a kiss to her, then by pulling a face, but she responded to neither.
Я развлекался тем, что сперва послал ей воздушный поцелуй, потом скорчил гримасу, но Амелия никак не отреагировала ни на то, ни на другое.
A camera trails Schaefer as she half-bounces, half-swaggers down an aisle, stopping to wave at her school-mum friends and blow a kiss to her husband.
Камера следит за Шефер, когда она наполовину подпрыгивает, наполовину шагает по проходу, останавливаясь, чтобы помахать своим школьным друзьям-мамам и послать воздушный поцелуй мужу.
Blow a kiss in the air!
Пошли воздушный поцелуй!
Six weeks I'm blowing kisses at that woman.
Шесть недель я посылал воздушные поцелуи этой женщине.
So he blew a kiss to him.
И тогда он послал воздушный поцелуй.
They wear evening gowns and blow kisses.
Они носят вечерние платья и посылают воздушные поцелуи.
The quarterback blows kisses to his wife in the stands.
Квотербек посылает воздушные поцелуи своей жене на трибунах.
Still, he blew kisses to the sky and applauded the fans.
Тем не менее, он посылал воздушные поцелуи небу и аплодировал фанатам.