Примеры использования: blossoming

The heart, that obscure, celestial flower, undergoes a mysterious blossoming.
Сердце, этот загадочный небесный цветок, достигает своего полного и таинственного расцвета.
The common hill-flowers wither, but they blossom again.
Простые полевые цветы вянут, но опять расцветают.
When they are in blossom, from the hay loft they look like one single sheet, so white.
Как зацветут, так сверху, с сеновала, кажется, будто простыню расстелили, - все бело.
But now she was in Los angeles, ready to blossom, and I was in New York withering away.
Теперь она процветает в Лос-Анджелесе, а я тоскую в Нью-Йорке.
You watch it blossom.
Смотреть, как она распускается.
A scraggly geranium gone wild, and there was one rain-beaten blossom on it.
Жалкий кустик дикой герани, на нем единственный цветок, побитый дождем.
Cherry blossom.
Цветущая вишня.
This is a blossoming field.
Это цветущее поле.
Morality is a blossoming out of truths.
Нравственность-это цветение истин.
Along the edges of the clearing primroses and violets were in blossom.
По краям лужайки цвели примулы и фиалки.
Masters, when you finally blossom into a woman, would you ever sleep with a man who had a cat?
Мастерс, когда ты наконец-то расцветёшь и станешь женщиной, ты бы могла переспать с мужчиной, у которого есть кошка?
-Jerry a gift not enjoyed is like a flower that doesn't blossom.
- Джерри подарок, которому не радуются, как цветок, что не распустился.
It had no leaves, but was one white mass of blossom.
Листьев на ней не было, она была вся в белой кипени цветов.
The bee droned over us again, pausing to taste the chestnut blossom above our heads.
Снова зажужжала пчела, приостановив свой полет, чтобы сесть на цветы каштана над нами.
No white dress or orange blossom or trailing bridesmaids.
Ни белого платья, ни флердоранжа, ни подружек.
The future blossoming, the near blossoming forth of universal well-being, is a divinely fatal phenomenon.
Будущий расцвет, близкий расцвет всеобщего благоденствия - явление, предопределенное небом.