Примеры использования: bloodthirsty

"Bloodthirsty boy," said Dors, "take us to this friend of yours."
- Ах ты, кровожадный мальчишка!- ответила Дорс. - Веди-ка нас лучше к своему другу!
Back then, the so-called ring was an actual ring, made up of rowdy, bloodthirsty spectators.
Тогда так называемый ринг действительно был рингом наполненным шумными и жаждущими крови зрителями.
He began to dance and his laughter became a bloodthirsty snarling.
Джек пустился в пляс. Его хохот перешел в кровожадный рык.
By inviting a bloodthirsty, armed maniac into the prison?
Приглашая жаждущего крови вооруженного маньяка в тюрьму?
A hundred bloodthirsty badgers, armed with rifles, are going to attack Toad Hall this very night, by way of the paddock.
Сотня кровожадных барсуков, вооружившись винтовками, собираются напасть на Тоуд-Холл как раз сегодня вечером, подобравшись к нему через конский выгон.
Within a night, the virus spreads from person to person and transforms every infected into bloodthirsty monsters.
За одну ночь вирус передается от человека к человеку, и каждый инфицированный превращается в жаждущего крови монстра.
Are they not cruel, bloodthirsty robbers bent on killing?"
Разве они не жестокие, кровожадные разбойники, живущие убийством?
Says that Kenya is ruled by a "bloodthirsty regime"
Говорит, что Кенией правит "кровожадный режим".
There's been a murder, shocking bloodthirsty.
Убийство. Страсть какое кровавое.
And bloodthirsty at that.
И при этом кровожадный.
Bloodthirsty measures were proposed to avenge the impertinence of Pierre Harry.
Предлагались кровавые меры против наглости Пьера Гарри.
Appearance: Bloodthirsty old rogue.
Внешний вид: Кровожадный старый разбойник.
There is an illusion about a gambling saloon at night as vulgar as that of a bloodthirsty drama, and just as effective.
По вечерам поэзия игорных домов пошловата, но ей обеспечен успех, так же как и кровавой драме.
No one has ever called him bloodthirsty.
Никто никогда не называл его кровожадным.
Not against a bloodthirsty despot.
Не против кровавого диктатора.
He positively danced, the bloodthirsty little gingery beggar.
Он буквально приплясывал - этот кровожадный рыжий человечек!