Примеры использования: blood vessel

A blood vessel in her brain burst.
В её мозге лопнул кровеносный сосуд.
A small blood vessel in the brain broke and leaked small amounts of blood.
В мозге лопнул крошечный сосуд, и произошло небольшое кровотечение.
Which blood vessel is that?
Remember what the doctor said last time you burst a blood vessel?
Помнишь, что сказал доктор, когда у тебя в прошлый раз лопнул сосуд?
You're lucky you didn't burst a blood vessel.
Тебе повезло, что ты не повредил кровеносные сосуды.
You may have a blood vessel constricting that nerve.
Возможно, какой-то сосуд пережимает нерв.
You can pop a blood vessel if you push too hard.
Можно повредить кровеносный сосуд, если перенапрячься.
The bullet must've nicked the blood vessel when it passed through.
Пуля видимо задела сосуд, когда проходила.
It's affecting the smaller blood vessels.
Оно атакует малые кровяные сосуды.
Another one relaxes blood vessel walls.
Другой расслабляет стенки кровеносных сосудов.
Okay, it's affecting the larger blood vessels.
Хорошо, оно атакует крупные кровяные сосуды.
It's just that tissue and the blood vessel has just burst.
Просто эта ткань и кровеносный сосуд только что лопнули.
Biopsy shows there are white blood cells in the walls of the blood vessels.
Биопсия показала белые кровяные тельца в стенках кровяных сосудов.
Dr. White noted that laser welding does not scar the blood vessel.
Доктор Уайт отметил, что лазерная сварка не оставляет рубцов на кровеносном сосуде.
People think it may be a delusional thing, but it is also part of the fact that your blood vessels near your skin tend to just give up and open, and it may be that people feel very hot.
Люди думают, что человек бредит, но в то же время отчасти верно и то, что кровяные сосуды у кожи просто сдаются и открываются, и, возможно, люди чувствуют сильный жар.
The procedure works best when a blood vessel is only partly blocked.
Процедура лучше всего работает, когда кровеносный сосуд заблокирован лишь частично.