Примеры использования: blood and

It rang with blood and power: It blowed up near as big as his, I remember. ...
В ней заиграла кровь и сила. Помню, она разрослась почти как его рука...
This dreadful eruption from an unknown world made her frantic; she squealed and bucked and the air was full of sweat and noise and blood and terror.
От страшного вторжения неведомых сил она обезумела, завизжала, забилась, и все смешалось -пот, крик, страх, кровь.
Next, his fluids, his blood and urine.
Затем его жидкости, его кровь и моча.
He meant all the blood and all.
- Он увидел на мне кровь.
Sadly, “Blood and Tears” is the proof.
К сожалению, “Кровь и слезы” - тому доказательство.
All that blood and all sort of made me look tough.
Вид у меня от этой крови был какой-то прожженный.
Blood and glass and carnations covered the floor.
Кровь, стекло и гвоздики покрывали пол.
She had blue blood and flat feet; she was lousy, and had the gift of clairvoyance.
У нее была голубая кровь, плоскостопие, вши и дар предвидения.
That's what makes up your spit, your blood, and your boogers.
Это то, что содержит твою слюну, твою кровь или твои козявки.
Amid a stream of blood and saliva, the two halves of a dental plate fell out of his mouth.
Изо рта со слюной и кровью вывалились две половинки зубного протеза.
The pain in his belly; a piece of bread; the blood and the screaming; O'Brien; Julia; the razor blade.
Болит живот; кусок хлеба; кровь и вопли; О'Брайен; Джулия; бритва.
"Too late, too late!" screamed Wolf, blood and foam pouring down his chin.
- Поздно, поздно! - кричал Вольф. Пена и кровь текли по его подбородку.
You have been kicked and flogged and insulted, you have screamed with pain, you have rolled on the floor in your own blood and vomit.
Вас пинали, пороли, оскорбляли, вы визжали от боли, вы катались по полу в собственной крови и рвоте.
And the blood and sweat and tears he put into this lid, and that I had never even considered.
Я и понятия не имел о тех слезах, поте и крови, которые он вложил в эту крышку.
Had not history always been an inhumane, unscrupulous builder, mixing its mortar of lies, blood and mud?
История, этот неразборчивый строитель, всегда скрепляла здание Будущего раствором грязи, крови и лжи - она никогда не была человечной.
No blood and only a few anxious tears are spilled.
Никакой крови, и только несколько тревожных слез пролито.