Примеры использования: blare
- все
- рев
- звук
- орать
- реветь
- трубить
- прочие переводы
His is a loud blare of deceit and duplicity.
They've been blaring your name out on the radio for an hour.
Do I have to blare trumpets, procurator?
Above them, through open windows, blaring televisions reminded Langdon where everyone had disappeared to.
Из открытых окон над их головами доносились звуки работающих телевизоров, и это напомнило американцу, куда подевались люди.
Bold, brassy, confident marches blared out like nuggets of gold in a bright, flashing stream.
Orchestral horns blare!
(horn blaring)
(alarm continues blaring)
As though swept there upon a brassy blare of music the proprietor appeared in the door, his face harried, waving his arms.
В дверях, словно бы занесенный медными звуками музыки, появился обеспокоенный владелец и замахал руками.
The media and fire department racing with sirens blaring to Piazza Navona would be no help at all.
In fact, they blare it.
(car alarms blaring)
KLAXON BLARES Oh, we're off!
Pulled off in his car, music blaring.
Overhead, track announcements blare.
The car grew silent save for the blare.