Примеры использования: blacks

Head of the Chicago Black Leadership Council.
Глава Чикагского Совета лидеров-афроамериканцев
The lead singer of the Black Pedals?
Солист группы "Чёрные педали"?
The black boy squirted a load in his whispy white hair, then rubbed it in with his hand, smearing black from his hand all over George's head.
Санитар выдавил мыло на его легкие белые волосы, а потом растер ладонью, измазал ее чернотой всю голову Джорджа.
Lamp black a little smudged, makes quite a good postmark cancellation mark over a stamp." He paused and then added: "And there are other possibilities."
Размазанная на марке сажа вполне походила бы на штамп. - Помолчав, он добавил: - Есть и другие возможности.
'As long as you don't black your face and pretend to be a monkey I don't mind what you do,' said Maxim.
- Только не черни лицо и не изображай из себя мартышку, на все остальное я согласен, - сказал Максим.
Russian stocks today at the beginning of the trading session have every chance open in the black.
Российские акции сегодня в начале торговой сессии имеют все шансы открыться в плюсе.
Mr. Greenberg and this fund are committed to “atfirmative action” in, seepring employment for blacks.
Г-н Гринберг и этот фонд привержены “решительным действиям” по обеспечению занятости чернокожих.
How come you don't have any black friends?
Как так получилось, что у тебя нет друзей-афроамериканцев?
We live and die to serve you, Black Sky.
Мы живем и умираем, чтобы служить тебе, Черное Небо.
"Oh, it's a dream but-Oh, I do hate to have to cover this lovely green with crepe and dye the feather black."
- О, конечно, это не шляпа, а... сказка... Но покрыть это сокровище черным крепом и выкрасить перья в черный цвет - об этом даже помыслить страшно!
BLACK STILL AT LARGE
БЛЭК ЕЩЁ НЕ ПОЙМАН
Post mortem, the blood congeals and turns the inside of the mouth black."
После смерти кровь запекается, и ротовая полость умершего чернеет.
Scariest.. .the scariest thing.. .hooded black figures . cold.screaming.
Страшно... страшнее всего... чёрные фигуры в капюшонах... холод... крик...
You do not abbreviate my name like The Man abbreviated Black History Month.
Вы не сократите мое имя, как сократили "Месяц Истории Чернокожих".
For example, when viewing your web page, 'Alice' may want a background color of black, 'Bob' may want a background color of green.
Например, при просмотре вашей веб-страницы "Алисе" может потребоваться черный цвет фона, "Бобу" может потребоваться зеленый цвет фона.
Intel says it was the black sky faction of the OPA.
Разведка донесла, что это дело рук фракции СВП "Чёрное небо".