Примеры использования: blackpink in your area

Norah asked everyone to stand on the downhill side of the GPR as she prepared to align the transmitter such that it would scan the area of the meteorite hole, almost three football fields away.

Нора попросила всех встать ниже по спуску и приготовилась направить сканер на область шахты, которая находилась на расстоянии почти в три футбольных поля.

"But this is not my usual area.

- Но это вовсе не моя сфера.

Unsure of what to expect, Rachel followed Tolland into the work area.

Не представляя, чего можно ожидать, Рейчел пошла вслед за своим гидом в рабочую зону.

We're gonna have a doctor in your area next week".

"Наш врач будет в вашем районе на следующей неделе. "

But you're paid $4.99 a minute and get to meet all the singles in your area.

Зато платят по 4,99 доллара за минуту и можно познакомиться со всеми холостяками в своём районе.

Have you seen nets in your area?

Вы видели сети в вашем районе?

"His gun went off and shot him in a very sensitive area. It was one of those stupid things."

— Он не удержал ружья и сам подстрелил себя в очень чувствительную область. Какая глупость.

I think you've just thrown open a whole new area of operation for us.

По-моему, вы открыли для нас новую сферу действий.

Sophie's eyes remained focused on the road. "The cab driver said it's adjacent to the Roland Garros tennis stadium. I know that area."

— Таксист сказал, что это недалеко от стадиона Ролан-Гар-рос, — не отрывая глаз от дороги, ответила Софи. — Я этот район знаю.

I grew up in a remote area.

Я вырос в отдалённом регионе.

There was the beach, off the South Atlantic Ocean between Luderitz to the north and the Orange River Estuary to the south. The area was marked in red: sperrgebiet-Forbidden.

Участок океанского побережья, простиравшийся от Модерице на севере до устья Оранжевой реки на юге, был помечен ярко-красными буквами: "Закрытая зона".

An armed and dangerous man has escaped from a secure military compound in your area.

Вооруженный и опасный мужчина сбежал из охраняемого военного лагеря в вашей местности.

Dave, I found six vacuum cleaner repair shops in your area.

Дейв, я нашла 6 мастерских для ремонта пылесосов в твоем районе.

Then fill a rectangle with your image and draw a string in your desired area.

Затем заполните прямоугольник своим изображением и нарисуйте строку в нужной вам области.

Nobody else knew the meteorite was there. PODS was orbiting in the area. NASA needed a victory.

Больше никто не знал о существовании камня. Спутник летал над этим районом. НАСА отчаянно нуждалось в крупном достижении, в громкой победе.

We want to rebuild Brancaster as a moral centre for the area, and only Bertie can do that.

Мы хотим восстановить Бранкастер, как нравственный центр региона, и только Берти это под силу.